Рецензия на книгу

• 

  Grechishka

  16 июня 2018

  ―Вот ты умный, Немец. Скажи мне, мы зачем живём?
  ―О, это каждый сам решает. Вот есть такая поговорка: "Что русскому хорошо, то немцу - смерть". Вот я живу, чтобы её опровергнуть. (худ/ф "Брат")

  Эта книга - о немецких колонистах, населявших Поволжье в первой половине 20 века. О судьбе "маленького человека" - учителя немецкого и русского Баха, его жены и дочки - в жерновах истории. Книга с огромной претензией и на историко-этнографический роман, и на человеческую драму. Она могла бы мне ОЧЕНЬ понравиться, но почему-то не случилось(( Возможно, на контрасте с предыдущей прочитанной книгой, сюжет показался мне пресным и дремотным. Даже некоторые "острые" моменты - убийство животных, насилие над женщиной и т.п. - только добавляли брезгливости, но не добавляли звонких нот в общей тягучей песне. Под роман мне хорошо засыпалось... А историческо-спорные вставки о советских вождях мне вообще показались лишними.

  Есть у меня определение таких книг и фильмов - чистый артхаус. Иногда мне даже очень нравятся немногословные картины, нарисованные режиссерами только жестами, взглядами, потрясающими природными ландшафтами. В них звенят тишина, красота и глубокая душевная мысль. Вот по части рисования таких картин - Яхина - большая молодец! Книга потрясающе атмосферная. Я дочитала и смогла поставить оценку только за необыкновенную Волжскую природу, с налетом мистики и тайны. Она одушевлена. Сама Волга - то как капризная грозная дева, то как ласковая невеста, то символ времени, то раздел между историческими событиями.

  Не оставили равнодушной и картины быта селян, записи Баха о преданиях, афоризмах, обычаях и традициях его сограждан. Очень созвучны с описательным языком Яхиной картины Поволжского художника Якова Вебера, которые я вставляю в свой отзыв. Первая называется "Ледоход", а ниже "Варка арбузного меда". Такой мед готовили именно в тех местах Поволжские немцы при хорошем урожае арбузов, прямо в поле, под навесом, и могу поспорить, что этот обычай Яхина "подсмотрела" именно из жизнеописания художника.

  Конечно, тронуло меня и отношение учителя Баха к своей маленькой дочери Анче, которая росла, как редкий степной цветок. Их душевный разговор без слов, с полувзгляда, с полнамека - настолько интимны, эти моменты стали моими любимыми в книге.

  В результате, за "операторскую работу" Яхиной ставлю безусловную пятерку, а вот сценарий - неуд. Но это на мой вкус. Познакомиться с романом стоило.

  15 понравилось

  17

  546