Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Ледяная принцесса

Камилла Лэкберг

  • Аватар пользователя
    J_rainy10 июня 2018 г.

    О бритых подмышках замолвите слово...

    Очень сложно наслаждаться произведением, которое изобилует корявыми фразами и словечками типа "харчи", "алконавт", "гондон".
    Детективной линии попросту нет, зато автор уделяла много внимания разным физиологическим подробностям и гигиеническим процедурам героев.


    Эрика едва удержалась от того, чтобы не вытереть его харкотину.

    Харкотину?!


    Он было поднялся с дивана, но тут же плюхнулся обратно: было такое впечатление, что у него в животе тонна бетона. Плюс к горлу подступила благородная отрыжка.

    Благородная?!


    В ванной она быстренько помыла подмышки и возблагодарила про себя небеса за то, что побрила их сегодня утром, когда принимала душ.

    Без комментариев.


    Примерка одежды и стресс от переживаний привели к тому, что Эрика вспотела, и она с глубоким вздохом опять протерла под мышками.

    Шо, опять?!


    Мать-природа постучалась в мочевой пузырь и, к его неудовольствию, вынудила его встать и решить эту проблему.

    Господи...


    На всякий случай она застелила кровать и огляделась, чтобы убедиться, не валяются ли где на полу нежданные-негаданные трусы: пара каких-нибудь изгвазданных «неделек» может отбить охоту у любого мужика.

    А подобные фразы могут отбить охоту у любого читателя. Слава богу, на подмышках и трусах автор и остановилась, а то я уже боялась, она пойдет дальше...


    Зевки выходили такими тотальными, что казалось, рождались где-то в пятках, а потом сотрясали все тело.

    Рыдания сотрясали мое тело от того, что приходится это читать.

    Некоторые предложения я перечитывала по нескольку раз, силясь поймать смысл, но увы...


    Какой-то чужой мужик будет в ней колупаться и рыться, вскрыв ее тело. Какая она красивая, когда ее нет в нет.

    Кого в ней нет?


    «Хорошо хоть у него уши на месте, — подумал Патрик, — иначе эта улыбочка доехала бы до затылка».

    Что? Уши на месте?!


    Эрика считала, что руки могут быть необыкновенно сексуальными; мужские руки не должны быть маленькими и, уж конечно, не должны быть широченными, как крышка унитаза.

    Рукалицо.

    Ну, собственно, и всё. Все "загадки" лежали на поверхности с самого начала, и все, кто любит детективы, легко сложили два и ... ещё два.

    Камилла Лэкберг явно не мой автор, боже меня упаси взяться ещё когда-нибудь за ее писанину.

    34
    1,4K