Рецензия на книгу
Гиперион
Дэн Симмонс
Mafin_Krubasanchik3 июня 2018 г.Жанр наукової фантастики для мене новий і необізнаний, та книга мені надзвичайно сподобалася. Після прочитання я був у захваті, адже я обожнюю теми міжгалактичних польотів, космічних війн, та і взагалі все, що пов'язане із космосом та його пізнанням. Ще у романі прекрасно описано загарбницьку людську сутність, висвітлення нас як панівної раси у всьому всесвіті, бо конкуренції ми не терпимо, тому і усуваємо із свого шляху всі перепони, і начхати чи це ціле населення планети, чи просто безмозкі інопланетні створіння. Та на всіх чекає кара, у нашому випадку - це Ктир або (англ. Shrike) "Шрайк". Про "Гіперіон" Дена Сіммонса можна говорити дуже і дуже багато (і це тільки перша книга із циклу, який налічує чотири книги), але робити це не має змісту, адже не всім подобається саме такий жанр, та я думаю, що він стане у мене скоро панівним, бо список майбутніх книг складається у більшості саме із наукової фантастики. Я дуже дякую видавництву "Богдан" за такі книги і з нетерпінням чекаю продовження циклу "Пісні Гіперіона" та інші ваші книги у цьому жанрі. Ще б хотілося відзначити плідну і нелегку працю перекладача, адже не так легко провести транслітерацію, щоб вона вийшла вдала. На мою думку це у Богдана Стасюка вийшло чудово.
4741