Рецензия на книгу

Франция. Год в Провансе

Питер Мейл

(0)

Meredith
30 мая 2018
При всей моей любви к книгам о путешествиях и переездах прекрасного Мейла я долго обходила стороной. Причина тому - я не питаю нежных чувств к Франции, французской культуре и языку. В принципе, если взглянуть на карту Европы, Франция - единственная сторона, которая меня ни капельки не интересует. Но так вышло, что Мейл со своим Провансом меня покорил. Это просто какая-то другая страна!
"Год в Провансе" - это не книга о путешествиях, а история о людях и обычаях одного небольшого региона. О том, как семейная пара из Британии, устала от английской серости и уехала жить в деревню и выращивать виноград. О том, как они целый год знакомились с повадками, обычаями и традициями местного населения, как принимали в гостях друзей, друзей друзей, знакомых знакомых, недоумевали от восторгов приезжающих на Лазурный берег, и влюбляли читателя в Прованс.
Здесь много текста о виноградниках и соседской помощи в фермерской работе. И забавно о ремонте, покупке каменных столов, обещаниях строителей (забавно, если ты не сам с этим сталкиваешься). И удивительно про погоду и мистраль (да-да, я как раз из тех людей, которые не знали, что в Провансе бывает холодно). И очень-очень много про еду. То есть читать эту книгу на голодный желудок нельзя, а после еды все равно стоит держаться подальше от холодильника. Очень вкусно, хотя местами блюда звучат странно. И все это заливаем вином, оливковым маслом и британским юмором, и обязательно вычищаем тарелку кусочком одного из десятков сортов хлеба.
Когда-то я читала книгу "Италия. Вино, еда, любовь" . Сейчас я понимаю, что Майкл Такер, мягко говоря, вдохновился серией книг Питера Мейла. Вот только у первого все было ограничено едой и домом, а здесь так душевно рассказывается о местном населении, что хочется срочно выехать к виноградникам. Только есть опасение, что за почти 30 лет все сильно изменилось, поэтому я лучше почитаю более поздние истории из жизни автора, а потом подумаю. А книгу вот очень рекомендую! Отличное легкое летнее чтение!
24 понравилось
2
959

Комментарии 2

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Рецензия на книгу

Франция. Год в Провансе

Питер Мейл

(0)

Meredith
30 мая 2018
При всей моей любви к книгам о путешествиях и переездах прекрасного Мейла я долго обходила стороной. Причина тому - я не питаю нежных чувств к Франции, французской культуре и языку. В принципе, если взглянуть на карту Европы, Франция - единственная сторона, которая меня ни капельки не интересует. Но так вышло, что Мейл со своим Провансом меня покорил. Это просто какая-то другая страна!
"Год в Провансе" - это не книга о путешествиях, а история о людях и обычаях одного небольшого региона. О том, как семейная пара из Британии, устала от английской серости и уехала жить в деревню и выращивать виноград. О том, как они целый год знакомились с повадками, обычаями и традициями местного населения, как принимали в гостях друзей, друзей друзей, знакомых знакомых, недоумевали от восторгов приезжающих на Лазурный берег, и влюбляли читателя в Прованс.
Здесь много текста о виноградниках и соседской помощи в фермерской работе. И забавно о ремонте, покупке каменных столов, обещаниях строителей (забавно, если ты не сам с этим сталкиваешься). И удивительно про погоду и мистраль (да-да, я как раз из тех людей, которые не знали, что в Провансе бывает холодно). И очень-очень много про еду. То есть читать эту книгу на голодный желудок нельзя, а после еды все равно стоит держаться подальше от холодильника. Очень вкусно, хотя местами блюда звучат странно. И все это заливаем вином, оливковым маслом и британским юмором, и обязательно вычищаем тарелку кусочком одного из десятков сортов хлеба.
Когда-то я читала книгу "Италия. Вино, еда, любовь" . Сейчас я понимаю, что Майкл Такер, мягко говоря, вдохновился серией книг Питера Мейла. Вот только у первого все было ограничено едой и домом, а здесь так душевно рассказывается о местном населении, что хочется срочно выехать к виноградникам. Только есть опасение, что за почти 30 лет все сильно изменилось, поэтому я лучше почитаю более поздние истории из жизни автора, а потом подумаю. А книгу вот очень рекомендую! Отличное легкое летнее чтение!
24 понравилось
2
959

Комментарии 2

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Рецензия на книгу

Франция. Год в Провансе

Питер Мейл

(0)

Meredith
30 мая 2018
При всей моей любви к книгам о путешествиях и переездах прекрасного Мейла я долго обходила стороной. Причина тому - я не питаю нежных чувств к Франции, французской культуре и языку. В принципе, если взглянуть на карту Европы, Франция - единственная сторона, которая меня ни капельки не интересует. Но так вышло, что Мейл со своим Провансом меня покорил. Это просто какая-то другая страна!
"Год в Провансе" - это не книга о путешествиях, а история о людях и обычаях одного небольшого региона. О том, как семейная пара из Британии, устала от английской серости и уехала жить в деревню и выращивать виноград. О том, как они целый год знакомились с повадками, обычаями и традициями местного населения, как принимали в гостях друзей, друзей друзей, знакомых знакомых, недоумевали от восторгов приезжающих на Лазурный берег, и влюбляли читателя в Прованс.
Здесь много текста о виноградниках и соседской помощи в фермерской работе. И забавно о ремонте, покупке каменных столов, обещаниях строителей (забавно, если ты не сам с этим сталкиваешься). И удивительно про погоду и мистраль (да-да, я как раз из тех людей, которые не знали, что в Провансе бывает холодно). И очень-очень много про еду. То есть читать эту книгу на голодный желудок нельзя, а после еды все равно стоит держаться подальше от холодильника. Очень вкусно, хотя местами блюда звучат странно. И все это заливаем вином, оливковым маслом и британским юмором, и обязательно вычищаем тарелку кусочком одного из десятков сортов хлеба.
Когда-то я читала книгу "Италия. Вино, еда, любовь" . Сейчас я понимаю, что Майкл Такер, мягко говоря, вдохновился серией книг Питера Мейла. Вот только у первого все было ограничено едой и домом, а здесь так душевно рассказывается о местном населении, что хочется срочно выехать к виноградникам. Только есть опасение, что за почти 30 лет все сильно изменилось, поэтому я лучше почитаю более поздние истории из жизни автора, а потом подумаю. А книгу вот очень рекомендую! Отличное легкое летнее чтение!
24 понравилось
2
959

Комментарии 2

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.