Рецензия на книгу

• 

  Аноним29 мая 2018 г.

  «Тысяча осеней...» написана в 2010г. известным английским автором, но меня не покидает ощущение, что это роман дошел до нас из прошлых веков. Тягучее, размеренное повествование, обстоятельность в описании всего: и главных героев, и «пены морской». Книга притягивает не динамичным сюжетом, а глубиной, философичностью, буйством эмоций при внешнем спокойствии. Есть в этом что-то напоминающее, на мой взгляд, манеру соотечественника Митчелла, классика — Диккенса.
  В романе мастерски передана атмосфера того времени (события происходят в Японии на рубеже XVIII и XIX веков), дух Востока, быт местного населения и прибывших в самоизолировавшуюся страну иностранцев.
  Калейдоскоп имен и образов в начале чтения мешает, постоянно теряешь суть повествования, но когда приходит понимание «где кто», видишь, что это не хаос, это сложный порядок, та самая атмосферная полифония. И чтение становится удовольствием.
  Про сюжет. Переплетения жизненных путей, превратности судьбы, любовь, страдания, разные национальности и уклады, война и все это еще приправлено сверху долгом, совестью и верой. — Вполне такой «нормальный» жизненный сюжет. Этого было бы уже достаточно для приличного романа. НО. Но есть особенная вторая часть. Именно она вызвала непонимание, смешение чувств и самые яркие эмоции. Что там? Мистика? Самовнушение? Наркомания? Психические расстройства? Ответа нет (или я его не увидела?!).
  Спорно. Местами отвратительно. Но эти странные дополнения по-своему «украсили» роман. А уж как объяснить все это каждый выбирает для себя сам.
  Роман прекрасен. Безусловно заслуживает внимания и даже перечитывания через лет так пяток.

  Отдельно хочется отметить озвучку Игоря Князева. Прекрасное чтение, игра голосом, лаконичный и уместный звуковой эффект при чтении информации в сносках. В общем, очень! В разы облегчает восприятие текста и помогает понять и прочувствовать сюжет.

  3

  692