Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Le Procès-verbal

Jean-Marie Gustave Le Clezio

  • Аватар пользователя
    anna11225 мая 2018 г.

    Если честно, то я не ожидала встретить в романе с достаточно юридическим названием «Протокол» вот такое заключение о порнографии:
    Снимок был сделан на галечном пляже, модель сияла улыбкой, стоя на коленях. Правой рукой она стягивала трусики с округлого загорелого бедра. Левой прикрывала обнаженную грудь. Рядом лежал лифчик, для пущей ясности вывернутый чашечками наружу. Инсталляция была забавная, а фотобумага дорогая, плотная, глянцевая — одним словом, богатая. Адам поскреб карточку ногтем среднего пальца, подумав, что картон в тысячу раз эротичней полуголой дамочки. Вообще-то коммуникативная сила этого простого предмета никак не была связана с его порнографической интенцией; коллективная идея была изначально бедной, откликом на нее могли стать либо смех, либо тихая грусть; истинное же, глубинное содержание следовало искать на уровне геометрии или техники; толченая древесина и целлюлоза создавали ореол, освящавший молодую женщину, причисляя ее к сонму вечных девственниц и блаженных мучениц. Казалось, она как Мадонна властвует над миром и к ней не пристают ни поношения, ни грязные шуточки онанистов; верхний глянцевый слой мог веками защищать ее не хуже музейной витрины.
    Учитывая, что это размышления главного героя, который не может определиться, кем он был ранее: солдатом или пациентом дома сумасшедших, пассаж может быть не понятен, но заслуживает внимания. И в целом хорошо характеризует книгу.

    3
    569