Рецензия на книгу
Золотой храм
Юкио Мисима
Аноним24 мая 2018 г.Японская литература для меня – это нечто такое, что я не могу до конца понять и пропустить через себя, потому что русская ментальная конституция отличается от японской. Да, я знаю, что у них «сакура», у нас «вишня», у нас «водка» - у них «саке». Но есть понятия и предметы, а ещё существует философия и психология восприятия, что даже у людей одной расы не всегда совпадает.
Золотой храм – самое прекрасное, что только может существовать на Земле по мнению рассказчика. Это некий символ, олицетворяющий красоту и знаковость. Я видела Золотой храм на фото и скажу честно, что моему взору представлялись и более восхитительные объекты.
Мидзогути – ребёнок простого священнослужителя. Мальчик заикается и испытывает затруднения в общении со сверстниками. Возможно, Мисима изобразил себя в этом герое. Я могу и ошибаться, но мне так показалось. Мидзогути отдаётся своим грезам, он защищается от жестокой действительности, представляя себя выдающимся человеком.
Роман странен и своеобразен, впрочем, как и всё японское. Читать или нет, решайте сами, но после знакомства с героем и абстракцией Золотого храма у меня осталась пища для размышлений.541,9K