Рецензия на книгу

• 

  VikaKodak14 мая 2018 г.

  "Свет в океане" можно смело назвать одним из моих книжных разочарований. Не то чтобы я ожидала шедевра, но много ли вы можете назвать экранизаций, которые были бы эмоциональней, объемней и ярче, чем первоисточник? Однако, по сравнению с одноименным фильмом Дерека Сиенфрэнса при участии Майкла Фассбендера, Алисии Викандер и Рейчел Вайс книга Марго Стедман выглядит как не очень удачная новеллизация.

  Итак, Изабель и Том Шербурны вот уже несколько лет живут в абсолютном уединении на маяке на острове Янус. Раз в три месяца на маяк приходит лодка с материка. Раз в полгода смотрителю положен отпуск. Все остальное время Иззи и Том вынуждены довольствоваться обществом друг друга. И, не поверите, они счастливы. Они любят друг друга. Они любят свой дом. И даже вынужденная замкнутость их мирка им не в тягость. Для полного счастья им не хватает только одного. Ребенка. И каждый раз вместо ребенка они получают новую могилку на краю утеса. Но однажды, когда в сердце Изабель еще не зарубцуется рана от новой утраты, а из груди еще не успеет пропасть молоко, море преподнесет ей свой дар, от которого молодая женщина просто не сможет отказаться...

  ...А дальше Марго Стедман всеми силами загоняет читателя в настоящий эмоциональный тупик. Для меня это абсолютно патовая ситуация, когда язык не поворачивается кого-либо осуждать. Безусловно, вся ситуация выглядела бы совсем по-другому, если бы Ханна сумела создать новую семью. Если бы Изабель не пережила три неудачных беременности, последняя из которых случился в аккурат перед тем, как море принесло к маяку малышку. Если бы Том так сильно не любил Иззи и так глубоко не симпатизировал Ханне. Если бы. Если бы. Если бы. Поэтому, на мой взгляд, все герои достойны сожаления, и все же я ничего не могу поделать с тем, что поступок Тома каждый раз вопреки всем доводам рассудка вызывает во мне вспышку глухого раздражения. Но и его я могу понять.

  Но в книге есть и второй конфликт, который автор совершенно необоснованно спускает на тормозах. Нельзя не заметить, как тщательно все обходят молчанием то эпизод, из-за которого малышка оказалась в лодке. Я даже не представляю, как Ханна находила в себе силы дышать одним воздухом с теми, кто в один миг лишил ее мужа и дочери. А она жила и дышала. И, наверное, даже простила. Как она смогла?

  В целом, я не могу сказать, что книга откровенно плоха, но, как мне показалось, потенциал многообещающего сюжета Марго Стедман не сумела реализовать и наполовину. Зато смог Дерек Сиенфрэнс. Поэтому я бы советовала "Свет в океане" не читать. Только смотреть.

  13

  705