Рецензия на книгу
Избранные произведения в трех томах. Том 3. Габриэла
Жоржи Амаду
Ptica_Alkonost9 мая 2018 г.Полевой цветок в бумажном букете ИЛИ Бразильский книжный сериал
Признаюсь, что как и многие наверное, попала в свое время под гипноз бразильских ранних сериалов, когда куча героев в запутанейших отношениях, когда громкие слова и пафосные позы, когда упрямство и бешенство, страдание и нежные чувства, и тянется все из серии к серии. Там всякие секреты тропиканки и дикие ангелы... Не думала, что придется вернуться к такому, но эта книга вполне в духе такого сериала. До той же Габриэллы мы с вами добредем, прочитав по меньшей мере процентов тридцать книги, не раньше. А раньше мы окунемся в невероятно запутанные и очень подробно поданные отношения большей части населения небольшого прибрежного городка, окруженного плантациями какао.
Кстати, налицо очень ярко показанные в действии двойные стандарты к семейной жизни: если женщина неверна - ее вправе убить, избить, обрить и т.п., а мужчина почти на законных основаниях заводит себе содержанок - общественное мнение совершенно не против (не считая старых дев).
Время действия героев - 1925 год, сравнительно с другими странами конечно демонстрирует пропасть.. У нас новая экономическая политика, в Германии междувоенная инфляция и упадок всего, в Италии - Муссолини. А тут - почти средневековье, или скорее времена завоевание Америки... Только -только начинает просачиваться прогресс в умы и в обиход... А с другой стороны, даже печально становится от мысли что все эти люди, если бы жили в реальности, даже негритенок Туиска, уже давно были бы мертвы... Но это меня не туда понесло вернусь к сюжету. Городок, где еще недавно гремели стычки, текла кровь и горели пожары в борьбе за какао и власть, настают новые времена... Школа, клуб, шоссе (и даже русский Яков, спасибо автору не стал коверкать имя и придумывать глупую фамилию), кино и азартные игры... И на фоне всего этого автор нас знакомит с простой девушкой, не образованной, но красивой и свободной. Эдакое дитя природы, мыслящее как часть этой природы, как неизгнанная из рая душа, нестяжательница, довольствующаяся малым и не стремящаяся к большему. Ее умение радоваться мелочам, просто каждому мигу существования, вся эта внутренняя гармония и согласие с собой привлекают к ней многих. Но ей не нужны их сокровища и ценности, ей нужно просто радоваться существованию. И поэтому когда тот же Насиб начинает ее "переделывать" под свои представления о дамах из общества, оба они попадают в мышеловку, ловушку, несущую только печаль и боль. Тоже - вот полюбил ведь такой, какая она была именно за это и полюбил, зачем стал перевоспитывать-то? И еще с такими претензиями нелепыми, я читала и только удивлялась. Концовка конечно довольно нестандартная на мой неискушенный взгляд, я имею в виду линию Габриэллы, да и Глории тоже. Но политические события, и судьбы всех описываемых героев досказаны, в целом ясный, хоть и сериальный финал.
Я увидела интересную Бразилию начала двадцатого века, познакомилась с очень своеобразными людьми и их интересами, их бытом и образом мыслей. За это автору спасибо.301,7K