Item: Когда рассеется туман
Rating: 2
Author: moorigan

9 мая 2018

Ну садись, деточка, садись поудобнее, к огню садись, ну или дай я к огню сяду, прогрею свои старые кости. И чаю себе налей и кусочек пирога возьми. Я расскажу тебе страшную тайну. У-у-у, ну и страшная же это тайна!.. Вот спорим, ты себе даже представить такого не можешь, даже и не догадываешься. Я эту тайну много лет хранила, ведь я умею хранить секреты, а она меня так просила, так просила... Кто просил? Так я к этом и веду. Трагедия произошла в 1924, но я начну свою историю с 1914, ведь именно в тот год я устроилась к ним работать, а что было раньше мне неизвестно, да и никому не интересно, они ж еще детьми были. Ну так слушай, деточка, в 1914 году я стала работать горничной в Ривертоне. Моя основная задача состояла в том, что я протирала пыль с книг в библиотеке, а у них было аж десять тысяч томов. И вот стою я как-то в библиотеке, протираю первый том, второй, потом третий...

Думаю, у каждого читателя есть список нелюбимых книжных тем и приемов (у меня это подростки, ВОВ, повествование от первого лица, роман в письмах) и список любимых. Список любимого у меня несколько длиннее, поэтому скажу только, что английские поместья вкупе с старинными секретами входят в их число. Временной отрезок 20-х годов я обожаю. Ну и сюжет в двух временных пластах (те самые 20-е и наши дни) тоже ОК. Казалось, что могло пойти не так?

Роман Кейт Мортон "Когда рассеется туман" очень, невероятно, просто ошеломительно скучный. Это странный набор странных действий странных персонажей, и рассказчица, горничная главной героини, самая странная из них. Для девушки, начавшей работать в 14 лет, она весьма инфантильна и несообразительна. Несообразительна потому, что дотумкать, кто ее отец она могла и пораньше. Я вот почти сразу догадалась, а я ведь книжку читала, а не жила в этом поместье. Я уверена, что слуги сплетничали об этом всю дорогу. Да, я не поверила в этих идеально вышколенных роботов, чья главная забота - получше начистить серебро. Конечно, для своих хозяев они и должны были так выглядеть, но "под лестницей" могли бы становиться людьми. Родители Грейс - это вообще отдельная тема. Мать постоянно говорит дочери, что надо было бы сдать ее в приют, жизнь тогда была бы гораздо лучше. Отец... отец сделал вид, что этого эпизода в его жизни просто не было. При этом автор описывает этих людей как сверхпорядочных и хороших, хочет, чтобы мы им сочувствовали. Сочувствие они вызывают, примерно как рваная калоша.

Инфантильность Грейс достигает лвл 80. Ее основная задача - служить свое госпоже, одевать ее, раздевать, чай наливать, поэтому она отказывается выйти замуж за любимого человека, завести свое дело, купить дом, родить детей. Ну да, здесь надо немного включить мозг, а не тупо следовать указаниям. Грейс уверена, что Ханна без нее не справится. Конечно, взрослая богатая тетка не в состоянии ни сама платье напялить, ни нанять другую служанку. Что касается роли наперсницы в сердечных делах Ханны, то здесь Грейс не просто не справилась, она всех же и запалила, ибо была, повторюсь, инфантильна и несообразительна.

Другие персонажи тоже удались на славу. Самовлюбленный и не видящий дальше своего носа Тедди, невротично-шизофреничный Робби (вообще, полный неадекват), бухающая каждую ночь Эммелин, ну и Ханна - идеальная женщина, поссорившаяся с отцом под конец его жизни, изменившая мужу, укравшая у сестры возлюбленного, воспринимающая жертвы Грейс как само собой разумеющееся и даже о них не догадывающаяся. Ханна - омерзительная неудачница, которая не приняла в своей жизни ни единого правильного решения, но при этом удачно паразитирующая на окружающих.

Скучная, затянутая книга с кучей раздражающих персонажей и тайнами, не стоящими выеденного яйца. Фигня какая-то.

40 понравилось

Отзывы о книге Когда рассеется туман

Когда рассеется туман

Комментарии 0