Рецензия на книгу
The Given Day
Dennis Lehane
Аноним2 мая 2018 г.В этой книге, казалось бы, есть всё, чтобы мне понравиться - семейная драма - исторически достоверная, обстоятельная, с претензией на эпичность. И все бы было замечательно, если бы не было так скучно.
И причин скуки несколько:- Однобокий слог - как будто молотком по гвоздю. Метафоры? Ирония? - не, не слышали.
- Бестолковые главные герои - такие себе настоящие сильные мужики с огромным сердцем и широкой душой - и котенка из горящего дома вынесут, и наглецам по морде настучат, и женщин своих любят до смерти, и друга ни в жизнь не предадут. Вот в общем и все об их богатом внутреннем мире. Второстепенные герои, надо сказать, получились поинтересней.
- Затянутость и однообразие. Драки, перестрелки, избиения прописаны досконально. Ну и ладно, кому нужны все эти рефлексии; кто кому в челюсть, сколько раз, что сломал, что недовывихнул - настоящая мужская проза.
- Любовные страдания главных героев. Ну тут совсем все плоско - такой любви свет не видывал, да и не увидит, что уж там.
И тем не менее 3 от меня роман получил. Стилистика все же в нем есть - как в фильмах про благородных гангстеров того времени. Мрачный Бостон и его жители - персонажи, прописанные наиболее хорошо. Толпа, классы, рассы, нации, политические группы - настоящие главные герои романа, и они Лихэйну удались.91,5K