Рецензия на книгу

• 

  VasilenkoAnastasiya

  27 апреля 2018

  Если бы у Ноя была бы хоть пятая часть того количества зверей, какое ему приписывают, его ковчег пошел бы ко дну.

  Всегда интересно смотреть первые книги. Как формируется слог, стиль, приемы. Как складываются описания людей, зверей, мест... Взбалмошный, чокнутый зверолов, который сам лезет на скользкому мшистому горному уступу, чтобы накинуть петлю на варана (когда рядом куча слуг и помощников).
  

  
  Я не собирался долго держать ее, так как это крошечное существо вряд ли выдержало бы долгий и утомительный путь в Англию. Но я хотел оставить землеройку на несколько дней в лагере, чтобы изучить ее привычки и рассмотреть ее на близком расстоянии. Тот факт, что я иногда с большими трудностями ловил животное, держал несколько дней в лагере, а затем выпускал на волю, был в глазах африканцев убедительным доказательством моего слабоумия.

  Великолепный Камерун. Лесные заросли и гора Нда-Али, красная глина дорог и озеро возле Кумбе.
  

  
  Больше всего поражало и восхищало меня невероятное количество зимородков различных видов, размеров и цветов. Они смело подпускали нашу лодку на расстояние до шести футов. Здесь были пестрые зимородки с ярко-черным и белым оперением, озиравшиеся так надменно и горделиво, словно надев черные и белые драгоценности, они пришли на светский бал. Длинные угольно-черные клювики их переливались и мерцали на солнце. Здесь были и гигантские зимородки, обычно парами, с темными заостренными хохолками, с серыми и белыми крапинками на спине и рыжевато-красными грудками. Они были величиной с лесного голубя и имели большие, похожие на лезвие ножа клювы. Были здесь и мои любимые карликовые зимородки, предпочитавшие сидеть на самых тоненьких сучках, обхватывая их кораллово-красными лапками. Были здесь и ярко-голубые зимородки, наиболее живописные из всех. Они немного крупнее карликовых зимородков, но в полете их невозможно с кем-либо спутать: когда они со звонким пронзительным щебетом низко скользят над поверхностью воды, спинки их сверкают светлой, изумительной по красоте голубизной, передать которую словами невозможно. Создается впечатление, что над озером, тихо мерцая, проплывает благородный драгоценный опал. Наблюдая за ними, я решил обязательно захватить для коллекции Джона нескольких представителей этих редких по красоте видов. У Джона уже были карликовые зимородки и значительно менее приятные синегальские зимородки, поэтому я поставил себе целью достать пестрых, гигантских, и в особенности ярко-голубых, зимородков.

  Даррелл в своем репертуаре:
  

  
  Первыми выбежали две красивые, ярко окрашенные ящерицы, решившие, очевидно, что поляна горит. Одну из них я поймал сачком для бабочек, вторую Элиас хотел ударить палкой, но промахнулся, и она исчезла в кустах.
  – Элиас, ты упустил ее?
  – Она убежала в кусты, сэр, – уныло ответил Элиас.
  – Почему ты ее не поймал? – сердито спросил я, размахивая перед носом Элиаса пойманной ящерицей. – Что, у тебя рук нет, что ли?
  Элиас испуганно отскочил в сторону:
  – Маса, это плохая ящерица. Если она вас укусит, вы умрете.
  – Чепуха, – ответил я и вложил мизинец между зубами ящерицы. Укус чувствовался не сильнее легкого щипка. – Видишь? Это самая безобидная ящерица.

  Вспоминается похожий эпизод с жабой из "южноамериканских книг". Правда челюсти у ящерицы послабее будут.

  Самое грустное (на мой взгляд) в ранних книгах Джеральда, то, что все эти животные разъезжаются по другим зоопаркам. Ни мы, ни автор не увидим больше малышку Су, ухмыляющегося Джорджа, малышей ангвантибо. Впрочем, нет, оставлю ангвантибо здесь.
  

  6 понравилось

  0

  498