Рецензия на книгу
Два брата
Бен Элтон
grebenka24 апреля 2018 г.Одно из самых больших разочарований последнего времени(((
Обложка, аннотация, отзывы друзей наверно слишком высоко подняли планку. И с первых же страниц я споткнулась о слишком простой язык книжки-однодневки. Затем о неуважительное отношение к советской армии. Затем об обилие мата. Вообще была мысль перестать читать уже на 15-20%, но я таки решила дочитать.
История страшная, потому что про нацизм. Про самое его зарождение в Германии. И как он перемешал и перепутал жизни людей. В центре Субботний клуб: два брата-близнеца, дочка владельца универмага и дочка служанки. Вместе они взрослеют, играют и сначала не известно, что близнецы - не близнецы вовсе, один усыновлен при рождении, и абсолютно не важно, что один из близнецов еврей, а второй немец. И абсолютно не важно, что одна девочка еврейка, а вторая немка. Потом это станет жизненно важно. Потом нам подробно расскажут как постепенно принимали все новые и новые законы, ограничивающие права евреев. Расскажут страшные истории. И я знаю, что истории такие могли случиться, это не первая прочитанная мной книга о той войне, но...Но не верю я автору. Вот вроде и пишет правду, а в целом неправда. Вообще понятно, что так как писал о войне Слепухин или Васильев написать англичанину, рожденному в 1959 году невозможно. У него не только в сознании, у него даже в коллективном бессознательном этого нет. Но есть же "Облачный полк" Веркина, автор еще моложе.
А здесь пустышка какая-то, спекуляция, "монтаж". Мне хотелось спросить, любит ли кого-то автор? Он походя прошелся по советским солдатам, по немецкому народу, по бездействующим евреям. Англия вроде ничего так, но и там черную девушку отказались обслуживать в кафе. Правда, следует уточнение, что в Лондоне вот такой хозяин кафе - одно гнилое яблоко, а в Германии все такие. Ой ли, автор?
Ну про Санту-Барбару во второй половине книги, я вообще промолчу, чтобы особо не спойлерить. Но история абсолютно бессмысленная и провернута исключительно для развития сюжета в духе Голливуда.
Так что мне очень-очень жаль, что о той теме, о той войне люди узнают из таких книг. Важная, сложная, больная тема, завернутая в грязный фантик.541,2K