Рецензия на книгу
Ghostwritten
David Mitchell
Аноним20 апреля 2018 г.Полифонический заговор литературного гения
"Литературный призрак"
Дэвид Митчелл
***********************
Невероятно атмосферная полифоничная книга.
Я раньше не очень понимала, что значит полифоничная - но это реально какой-то отдельный вид литературного искусства.
Роман состоит из некоторого количества историй, герои которых по цепочке, а иногда и несколькими щупальцами связаны с героями и событиями других историй.
Знаете байку, что каждый человек через пять знакомых может знать хоть президента США, вот это такая книга. Мы не понимаем общей картины, каждая глава открывает нового персонажа, новую страну, новые обстоятельства.
Под соусом повествования автор проходится с изящной иронией, по нравам и быту самых разных народов.
Но до самого конца не понятен смысл книги, не видна вся история. Мы просто наслаждаемся мастером сказок.
Мне очень понравились эти проходные истории. Все-таки Митчелл прекрасно владеет слогом. Каждый герой имеет свой темп, свой стиль, свой язык.
Меня смущало, что американский автор много пишет про быт и историю других стран и когда я подошла к русской героине - скажу, что хотя проработка достаточно качественная (одна Петровна чего стоит - вообще, как я понимаю, нигде больше нет обычая называть людей по отчеству, а Митчелл эту особенность использовал), но все равно видны огрехи.
Зря я была предвзята к этому автору...#махаонтв #литература #книга #ДэвидМитчелл #ЛитературныйПризрак
10882