Шоша
Исаак Башевис Зингер
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Исаак Башевис Зингер
0
(0)

Совершенно не мое.
С первых страниц книги меня накрыло всем этим еврейством: хедер, йешива, лапсирдаки, бритые женщины в париках, раввины, каббала, хасиды, кошерная не только еда, но даже сиденье на дрожках и многое-многое-многое. Книга написана евреем и о евреях. Но я ведь ожидала о любви. Это как если бы русский писатель писал о любви в окружении лаптей, бани, водки, гармошки, медведей, скоморохов, самовара, кокошников и хороводов.
Все это описание перемежалось с философствованиями о Боге, человеке, смысле бытия, космосе и атоме. Бог - хаос. Бог - удовольствие. Бог - игрок. Бога нет. Смысла нет. Оргии в писательском клубе. Трактаты о странствии души по дорогам плотских утех. И все в таком же духе.
Любовные линии поражают своим неприкрытым цинизмом.
Семейная пара, имеющая другом семьи любовника жены. И этот любовник усиленно пытается подложить ее под ГГ, который лет этак на 15 моложе. ГГ и не очень сопротивляется, немножко только засмущался в первое время. Ну а муж... муж такой: ну что вы, милый, спите с моей женой сколько вам угодно. Если Селии это доставляет удовольствие, то я рад, очень рад.
Еще одна пара - американец-миллионер и никем не понятая актриса. Тоже с радостью принимают ГГ в лоно своих утех. Под конец миллионер чуть ли не на коленях умоляет ГГ создать дружную шведскую семью.
В промежутках ГГ кувыркается с идейной коммунисткой с ну очень большими грудями (оно мне надо?) и деревенской девушкой Теклой, шиксой.
Ну и ко всей этой честной компании пришпилили Шошу. Неземное создание, не-женщина, не-ребенок, которой просто страшно жить в этом мире. Поэтому, как только ее оторвали от мамеле и родной Крохмальной улицы, она села на землю и умерла.
И даже если отбросить все эти любовные похождения ГГ, он не вызывает у меня никаких эмоций, кроме чувства гадливости. Этакий паразитирующий бесхребетник. Живет только за счет других. Вершиной его писательского таланта стала романизированная биография Якоба Франка - лжемессии, возлежавшего с тысячами женщин, включая своих дочерей. Мерзостно. А его мысли о самоубийстве вызвали нервный смех: "После долгих раздумий я решил, что самое лучшее - это утопиться где-нибудь в укромном месте... Но на Висле слишком мелко. Газеты постоянно сообщают о пароходах, севших на мель. Единственный способ - сесть... на морской корабль. Туристические агентства постоянно дают объявления о прогулочных рейсах в Данию..." Да уж, Висла слишком мелка для нашего ГГ.
Пы.сы. "Шоша" вызвала у меня стойкую ассоциацию с Волхвом Фаузла . Ну не понимаю я такой высокой литературы. Увольте меня.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.