Рецензия на книгу
Чтец
Бернхард Шлинк
InsomniaReader8 апреля 2018 г.Гордость или гордыня?
Это одна из немногих книг, которая остро требовала сначала подумать наедине с собой, потом поделиться прочитанным с близкими и обсудить поставленные в ней вопросы.
Не стану утверждать, будто размышления и принятые решения вообще никак не влияют на поступки. Но поступки не являются простым следствием размышлений и решений. У них есть собственный источник, такое же свое самостояние, которое делает мои мысли моими мыслями, а мои решения — моими решениями.Она оказалась удивительно многослойной - личная история, конфликт военного и послевоенного поколений в Германии, о котором мне как-то не приходилось задумываться, проблема границ личной свободы и выбора и тп.
Спасибо переводчику за качественный текст, спасибо автору за работу ума и сердца!
6230