Рецензия на книгу

• 

  frolovam_lib

  3 апреля 2018

  В богом забытом Ирландском местечке живут удивительные люди. Простые, добродушные, честные, знающие великое множество интересных легенд и преданий местных земель. Но есть люди и злые, которые отравляют всем жизнь своей тщедушностью и жадностью. Весь этот колорит открывается перед богатым англичанином Артуром, который приехал сюда в рамках своего путешествия. Надо ли говорить, что посещение Ирландии в корне поменяет его жизнь?
  ⠀
  Я долго мучила эту книгу, потому что она не цепляла меня до самой кульминации, которая, кстати говоря, все таки заставила меня проникнутся к роману симпатией. Очень уж мне понравился ирландский народ во всей его деревенской простоте и уютности. А особенную любовь заслужил возница Энди (прочитав книгу, вы его тоже полюбите, верьте мне).
  ⠀
  Но страшный минус произведения - диалоги. Сопливые, розовые, посредственные, до тряски скучные и идиотские диалоги! Это явно не стиль писателей-классиков, тут либо ошибка самого Стокера, либо корявый перевод, но я склоняюсь к первому варианту. И снова в действии закатывание глаз в духе Роберта Дауни

  5 понравилось

  0

  1,1K