Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Сумерки

Стефани Майер

  • Аватар пользователя
    Аноним3 апреля 2018 г.

    Stephenie Meyer
    Twilight- 434 pages; 5/5
    New moon- 563 pages; 4,8/5
    Eclipse- 559 pages; 4,5/5
    Breaking dawn- 700 pages; 5/5
    _______________________________
    “Death is peaceful, life is harder.”
    _______________________________
    Сказано и написано по поводу книг, фильмов и всего того, что в принципе создавалось по тематике вампиров ну очень много. Даже я уже написала отзыв на «книгу – перевертыш» Стэфани Майер, которая была выпущена в честь 10 летия Сумерек. Согласитесь, срок немаленький, вода уже вся утекла и цветы засохли, но раз уж я уделила неделю данной серии хочется и свое мнение высказать.

    Все самые популярные фразочки и мелочи сюжета я и до прочтения знала (несложно догадаться, на что 11 летняя Ксюша любила потратить время). И тем не менее, не буду воображать, мол, нудятина. Нет. Написано все живенько, а в какие-то моменты было невозможно оторваться. Для тех, кто ооочень хочет читать в оригинале (и у вас уже имеется средний уровень английского), то не бойтесь начинать с этой книги! Я уже читала другие романы на английском, потому могу сказать, что Twilight были самыми лёгкими. Все диалоги и описания абсолютно доступны для уровня intermediate и up intermediate. Обращалась к словарю, только когда заходила речь про терминологию оборотней и все эти сказки о их вражде с вампирами. Единственный момент из четырёх томов, когда я реально посидела со словарём. Всё! Так что, если хотите начать читать не адаптированные книги, то это очень советую))

    Вообще, было очень приятно вспомнит свою старую любовь =D
    Есть ли у вас похожее отношение к подобным произведениям?)
    ________________________________
    «I like the night. Without the dark, we’d never see the stars.”
    #semenyukisreading #twilight #stephenieMeyer
    Instagram: @SemenyukIsReading

    1
    576