Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Адские машины желания доктора Хоффмана

Анджела Картер

  • Аватар пользователя
    Feanorich28 марта 2018 г.

    Что я прочитал? "Адские машины желания доктора Хоффмана"
    Что я ожидал? Любовные порно-приключения. Возможно с элементами БДСМ.
    Что я получил? Ну, по факту, можно сказать, что это были любовные порно-приключения. Даже с элементами БДСМ. Но, конечно, эта книга значительно больше этого.

    Начнем же наш рассказ с начала. Хотя можно было бы так и не делать, потому что роман сюрреалистичен. И не стоит употреблять здесь термин "магический реализм" - магии в нем нет. В этом отношении он ближе к НФ, чем к фэнтези - автор пытается щеголять научными терминами, а не волшебными заклятиями. В прочем, эффект в любом случае один и тот же - сюрреалистичный, абсурдный мир.
    И ещё раз попробуем начать с начала. Видя перед собой подобное название, совместно с обложкой, ничего не говорящей о книге аннотацией и плашкой "Зарубежные любовные романы", задумываешься "А надо ли тебе так мучить себя". И, если принимаешь решение что надо, то, собравшись с силами, открываешь эту дверь... и чуть не падаешь - оказывается всё просто. Роман встречает читателя достаточно обыденным повествованием, намекающим на стройный сюжет, некоторую долю спасения мира, героики и лавстори - в общем, на обычный такой научно-фантастический роман. И, с некоторых позиций, его можно таким и считать. Правда постепенно нарастает уровень абсурда происходящего (обусловленного фантастическим допущением). Порно-составляющая романа возникает где-то в конце первой трети романа, после чего плотно в ней укореняется. К тому же в достаточно экзотических вариациях, банальности автору не интересны. Но при том, в какой-то момент становиться ясно, почему же так происходит и это осознание примеряет читателя с извращенской действительностью. Хотя, по лично моему мнению, Картер несколько перегнула эту сторону. Во многом это ощущение остается из-за концовки и "объяснения всего".

    Если говорить про структуру, то роман построен как роад-муви с пассивным героем, которого кидает из одного извращенного общества в другое. Каждое общество подробно раскрывается в своих традициях и уложениях, пытается главного героя немножко уничтожить, но, конечно, у него это не получается, а герой чудесным образом спасается. Сами эти общества фактически ничем не связаны и представляют собой лоскутное одеяло. Во многом это похоже на путешествие по чьему-то подсознанию, точнее по самым темным его уголкам... что может быть недалеко от истины.

    Читать "Адские машины" тяжело. Язык у Картер насыщенный, плотный. В купе с большим количеством описаний и монологов рождает вязкую среду, продираться через которую - труд. Неплохо иметь так же некоторый культурный багаж - произведение полно отсылок к мировой культуре.

    Ну и напоследок дам рекомендации: не читайте этот роман, если вам нет восемнадцати, а лучше двадцати одного года. Не читайте если вы плохо переносите описания секса в особо извращенных формах и другого насилия. Ну и если вы любите легкое чтение - тоже не советую.
    В целом не буду советовать это читать, я не нашел там особой заложенной мысли. Но вы можете попытаться.

    10
    1K