Рецензия на книгу

• 

  Amelie565

  22 марта 2018

  Каламбур абсурдности

  Честно скажу - книгу до конца я не осилила. Страниц сто оставалось, но я решила не давиться через силу и отложила это нечто подальше.

  Вообще, я люблю антиутопии. И у той же Этвуд я была в восторге от книги "Орикс и Коростель", поэтому, прочитав аннотацию, увидев, кто автор, я без промедления приступила к чтению. Но, к сожалению, уже с самого начала меня ждало горькое разочарование.

  Итак, о чем книга. Описывается недалекое будущее Америки, в котором женщины лишены прав, а впоследствии вообще всего, и выступают в роли ходячих инкубаторов, рожая детей командорам и их женам, и затем уходя в закат, без права видеться с ребенком. Проблема общества в том, что из-за плохой экологии зачать стало невероятно трудно, а уж родить здорового - почти нереально. Женщины в красном переходят из семьи в семью и пытаются заделать им ребенка. Если не получается с трех попыток - все, женщина становится Неженщиной, и пропадает с лица земли. Всех женщин воспитывают в строжайшей, абсурдной дисциплине - нельзя друг с другом разговаривать, нельзя рассуждать о чем-то, читать уж конечно же нельзя, и т. п.

  В целом, на первый взгляд, задумка хорошая, даже очень. Да и в современном обществе актуальная, такая гиперболизация ущемленных женских прав. Но тем не менее, книга получилась, на мой взгляд, просто ужасной.

  Во-первых, сам сюжет. Мы имеем вышеописанное общество, где зачать и родить очень трудно, соответственно, человечество (Америка по крайней мере) находится под угрозой вымирания. Что делают люди. Они устраивают церемонии соития раз в месяц! По факту - есть живот, нет живота, продолжаем. А уж сам процесс... Логика отсутствует. Дальше. Рожают женщины в каком-то религиозном экстазе, без каких-либо обезболивающих, без какого-либо вообще технического оборудования. Они отказались от этого, ибо неестественно. Опять же, логика, ау! Если родить так трудно, то должны использовать все доступные средства. Понятно, тут автор хочет показать идиотизм такого общества, но по-моему, случился перебор. Далее, само общество. Казалось бы, там, где у женщин нет прав, мужчины, наоборот, главенствуют во всем. Как бы не так! Им даже женщину не дают, пока не выслужатся. А еще нельзя заниматься рукоблудием - грех. И ходят все несчастные, и женщины, и мужчины. Ладно, вот дослужился, допустим, парень до командора, выдали ему жену. Но даже сейчас он несчастен. Жена бесплодна, сварлива, поговорить с ней не о чем, читать-то и рассуждать бабам не положено, только молиться можно, ну и раз в месяц ноги раздвигать.

  Вот такое вот общество. Как люди такое допустили, если никому, абсолютно, не выгодно? При этом в остальном мире все идет своим чередом, а Америка теперь - эдакая Северная Корея для остального мира. В общем, мне трудно было поверить в этот абсурд, так как многие высосано из пальца.

  Во-вторых, что мне не понравилось, так это стиль изложения в целом. Я здесь чисто субъективна, и может, кому-то такой стиль по душе, но меня просто передергивало периодически. Очень рваное повествование, как в бреду, в тумане. Миллионы метафор, по несколько штук в предложении. Автор, конечно, в этом плане показала изобретательность, но опять переборщила. Пример:
  "Я как сахарная вата - сахар и воздух. Меня сожми, и я превращусь в крохотный, тошнотворный и влажный ошметок слезливой розоватой красноты".
  .........
  Может, это переводчик развлекался? В любом случае, есть еще кое-что, что мне не понравилось. Это постоянные скачки во времени, воспоминания, которые вставлены в текст без опознавательных знаков. В этом абзаце действие происходит сейчас, а в следующем уже семь лет назад, но понимаешь это не сразу. Очень сбивает с толку.

  Я считаю, что книга могла бы быть очень хорошей. И никого не отговариваю читать, но все эти недостатки, которые я для себя обнаружила, испортили все впечатление.

  70 понравилось

  1

  5,9K