Рецензия на книгу
Собака Пёс
Даниэль Пеннак
papa_i_more11 марта 2011 г.Разные миленькие сочувственные рецензии на эту книгу вы можете найти по всему интернету. А я собираюсь написать кое-что абсолютно другое. Ну, я вас предупредил.
Спойлер!Спойлер!Спойлер!
Как вам книга, которая:
- начинается с попытки убийства, причем практически "детоубийства".
- описывает смерть от крупногабаритной техники.
- наводнена насилием и садизмом.
- рассказывает о ночных прогулках по кладбищу домашних животных, и что из этого получается.
- изображает постоянные детские голодовки, которые в конце книги чуть не оборачиваются смертью.
- показывает маленькую босую девочку с кровавыми ногами, разъезжающую по полночному Парижу.
- обрисовывает всепоглощающую ненависть и жажду мести.
- имеет своим апофеозом прекрасный в своей изощренности/извращенности процесс полного разгрома квартиры с взрывающимися телевизором и стиральной машиной и летящими во все стороны ножами и вилками.
Нет, вы не читаете Нила Геймана, Стивена Кинга или даже Чака Паланика. Вы, мои дорогие, открыли чудесную детскую книгу Даниэля Пеннака "Собака-Пес".
Начав слушать эту книгу по стойкой рекомендации, я приготовился наматывать на кулак розовые сопли в сахаре, но был приятно удивлен адекватной жестокостью и тронут циничностью произведения:
Они с ума сходили. Перечница была уверена, что девочку похитили, и не отходила от телефона, ожидая звонка с требованием выкупа. Соседи успокаивали ее, как могли:
– Да нет, полно вам, может, она просто попала под машину!
– Или взяла и отправилась в Катманду!
– Или свалилась в Сену…
В общем, оказывали моральную поддержку.Я даже пару раз всплакнул от умиления.
Очаровательнейшая книга.
В моем варианте озвучки у рассказчицы был милый, ласковый голос.)))
ПС. О всех остальных трогательностях, прелестях и плакотельностях данного произведения читайте в других рецензиях.34140