Рецензия на книгу
Список Шиндлера
Томас Кенилли
Аноним19 марта 2018 г.Но все равно все плохо
Книга о великом человеке, как мне кажется, должна рассказывать о ВЕЛИКОМ человеке.
Но не смотря на то, что нам описывают его поступок, очеловечивают в начале, рассказывая о его обширных связях, ощущения масштабов его действий не возникает.
Дело в том, что каждый раз когда речь заходила о спасении, сразу после шла речь о том что все, все равно, плохо. Я считаю, что это приравнивается к тому, что, в общем, он ничего не изменил.
А ведь на протяжении всей книги нам капают, что "Тот, кто спас единственную жизнь, спас весь мир".
Не берусь решать о бедности языка автора или же о странностях переводчика. Поэтому оставлю здесь свою двойку и пойду с миром.2449