Рецензия на книгу

• 

  ODIORA

  19 марта 2018

  Заранее прошу прощения, но данная рецензия абсолютно невозможна без спойлеров!
  И сразу спешу донести до сведения общественности, что электронная версия книги в переводе Герасимова Андрея существенно портит впечатление от прочтения. Посему заклинаю искать другие варианты перевода/форматирования текста!
  Так вот...
  Приступая к чтению, я была настроена весьма скептически. Таков уж мой подход - новый для меня автор заранее обречен на провал. Соответственно, книга должна произвести на меня неизгладимое впечатление, дабы я поставила ей хорошую оценку, а к писателю вернулась хотя бы еще разок.
  Ну что сказать - "Люси Краун" вполне достойна похвалы.

  Я, пожалуй, ни разу еще не встречала произведения, где оба родителя отказывались бы от собственного ребенка. Да еще и после измены одного из супругов. Наверно, с точки зрения морали такой поворот событий неприемлем. Но в жизни и правда всякое случается. Жена изменят мужу, муж обо всем узнает... Но узнает от собственного малолетнего, но весьма смышленого, сына. Здесь уж никакие сказки и "ложь во спасение" не помогут ребенку избежать психологической травмы. Признаться, я ждала, что муж бросит неверную супругу и будет мужественно растить сына в одиночку. А вот вышло все совсем по-другому... И это мне понравилось. Да-да, пусть меня считают сухой и черствой, но такой неожиданный поворот событий добавил книге изюминку. У автора внезапно получилось сделать виноватым маленького Тони. И вся дальнейшая жизнь героев складывается так, будто бы малец стал причиной всех проблем и невзгод семейства Краун.

  Эта книга говорит нам, что так называемый материнский инстинкт - чушь. Женщина вполне способна ненавидеть или бояться своего собственного ребенка. Эта книга говорит нам, что и отцовский долг может сводиться к "обязательным свиданиям" из чувства вины. Эта книга говорит нам, что сила привычки сильнее страха и неудовлетворенности. Да черт возьми, эта книга много чего говорит! Но, люди добрые, берегите себя и близких! Любите, храните верность и уважайте друг друга! И пусть никто не становится "крайним" ни при каких условиях!

  18 понравилось

  0

  623