Рецензия на книгу

• 

  e_lina17 марта 2018 г.

  16-летняя Лидия найдена мёртвой. Полиция признаёт случившееся самоубийством. Мать Лидии, Мэрилин, отказывается в это верить. Отец Лидии, Джеймс, смиряется с этим фактом, ища утешение в любовнице. Старший брат Лидии, Нэт, обвиняет во всём приятеля девушки, Джека. Младшая сестра Лидии, Ханна, знает о сестре больше, чем кто-либо ещё в семье, но молчит.

  У этой книги были все шансы мне понравиться. Здесь и самоубийство как основная версия, и одиночество, и непонимание в семье. Но… не сложилось. В первую очередь по той причине, что меня раздражала троица главных героев: Мэрилин, Джеймс и Лидия.

  Действие книги происходит в настоящем, но постоянно идут отсылки к прошлому. Причём прошлое всегда идёт вразброс. Первая половина книги показалась скучной. В ней немного настоящего и очень много истории Мэрилин и Джеймса. Автор, видимо, хочет, чтобы читатель тщательнейшим образом понял, как же именно Мэрилин и Джеймс стали такими, какие есть. Ну не хочу я на половину книги знать, как прошло их детство, и как они познакомились. Раза в 4 можно было бы сократить эту часть.

  Мэрилин и Джеймс – это, наверно, худший тип родителей, который только может быть. Они не бьют своих детей, не орут на них, обеспечивают всем необходимым. Короче, органам опеки не придраться. Но, тем не менее, сбежать подальше от них хочется. По отношению к Лидии они просто желают ей «всего самого лучшего». Их нисколько не заботит, что их «самое лучшее» не совпадает с «самым лучшим» Лидии. Сама Лидия не возражает, т.к. «самое лучшее» внушается ей с самого детства, и к своим 15-16 годам она, привыкшая жить чужими желаниями, просто не знает, чего сама хочет. По отношению к остальным детям, Нэту и Ханне, родители испытывают полное равнодушие. И если на Нэта пару-тройку раз за всю книгу ещё обращают внимание, то Ханна в этой семье просто массовка. Она ест вместе со всеми, смотрит телевизор, но за всё время она произнесла максимум фраз пять. Её просто не замечают. Ни брат, ни сестра, ни родители. Её просто как будто не существует. Интересно, если бы она пропала, её семья бы это заметила?

  Мэрилин огромное желание отправить к психологу. Мать её воспитывала по схеме «идеальная домохозяйка». Собственно, Мэрилин такой и стала. Домохозяйкой, то есть. Но не идеальной. Рано забеременела, вышла замуж, бросила учёбу и посвятила себя… А, собственно, чему она себя посвятила? Первые лет 6 она действительно старалась придерживаться принципа «идеальная мать семейства». Потом осознала, как ужасна её жизнь, предприняла вялую попытку продолжить учёбу, узнала, что опять беременна, и всё. Она поняла, что её жизнь закончена. И вот, когда она это понимает, её посещает «гениальная» мысль: а ведь у Лидии вся жизнь впереди. Зачем пытаться изменить собственную жизнь, можно же заставить дочь осуществить свои нереализованные желания. И давай воспитывать из дочери врача. А дочь готова на всё, «лишь бы мама снова не сбежала». И это стало началом конца для Лидии.

  Я не понимаю, почему Мэрилин не могла пойти учиться после рождения Ханны. Я не понимаю, почему она семье не могла нормально сказать, что хочет учиться, зачем надо устраивать побеги. Я не понимаю, что значит «муж запрещает работать». И ещё я не понимаю, чем она занимается целыми днями. Готовкой она себя особо не утруждает. Про уборку, стирку и прочие занятия домохозяек здесь не сказано, но, судя по всему, и здесь она себя ни перетруждает. Так что же она делает целыми днями?

  Джеймса тоже не мешает отправить к психологу. Он привык к тому, что является единственным китайцем в своём окружении. Он привык, что у него нет друзей. И он просто помешался на этом. Его версия «самого лучшего» – чтобы у Лидии было много друзей. Чтобы она жила той школьной жизнью, какой не было у него. Странное дело, его волнует только то, сколько друзей у Лидии. Но сколько друзей у остальных детей, его не интересует вообще. Нэт и Ханна пусть живут в одиночестве, главное, чтоб у Лидии всё было хорошо.

  Я не думаю, что у Джеймса нет друзей только потому, что он китаец. В конце концов, даже Лидии девочки предлагали дружбу, или по крайней мере общение. И Джеймс мог завести если не друзей, то хотя бы хороших знакомых. Но ему, видимо, проще оправдываться, что он не такой как все, чем попытаться что-то сделать. Да, в школе кто-то дразнил его, не хотел общаться с ним из-за его национальности. Но большинству, думаю, всё равно, как он выглядит, и не общались с ним, потому что человек он, возможно, не особо интересный и привлекательный.

  Ну и теперь к центру этой семьи и книги – Лидии. Несчастная девочка, задушенная любовью родителей, желающих ей «всего самого лучшего» и «помогающих» этого достичь. Мать ей каждый праздник дарит книги, так или иначе связанные с медициной. Отец дарит платья «для встреч с друзьями» либо книги на тему как завоевать друзей. А самое «весёлое» в этой ситуации, что родители между собой не пытаются договориться. Мать говорит Лидии, что она не может пойти куда-нибудь с одноклассницами, т.к. должна учить физику. Лидия каждый раз отказывается, и в результате её перестают приглашать. А отец, наоборот, напирает, мол, иди погуляй с друзьями. Лидия в результате всегда подчиняется воли матери. А отец этого не замечает и продолжает настаивать на своём.

  Но раздражала меня Лидия не своими отношениями с родителями. Раздражала она меня своей нелогичностью. Давно мне не попадались такие нелогичные персонажи. Единственный выход для Лидии, с учётом того, что она не пытается противостоять родителям – это сбежать/поступить в университет. Т.е. последовать примеру Нэта. Тут вроде как в начале книги сказано, что учится она неплохо и что у неё даже списывают. Но почему-то по факту в течение книги ведёт себя Лидия как типичная троичница. Сначала я думала, что, может, она там гуманитарий, раз физика ей не удаётся. Но один раз промелькнуло несколько её оценок по предметам разной направленности. И какие-то они все… не очень.

  Какие же розовые очки должны быть у Мэрилин, что она не видит, что у дочери напрочь отсутствуют способности к физике. Я вообще не понимаю, как, если ты не вундеркинд, можно выучить физику, просто читая учебник. Мэрилин стоило тогда уж самой сидеть с Лидией и тщательнейшим образом разбирать каждый раздел, а не говорить ей «иди, позанимайся». Да, кстати, почему именно физика, если при поступлении на медицинский больший упор на химию с биологией делается.

  Но школа – это ладно. Меня больше другое удивило. Лидия мечтает получить водительские права. Наверно, это вообще её единственное за всю книгу желание. Желание, которое легко осуществить. По идее, для осуществления своей мечты ей нужно сделать немного – выучить теорию. И что же она делает? Приходит на экзамен, ни разу не открыв ПДД. Где логика? На что она рассчитывала? Если она так стремится к своей заветной мечте, то что уж об остальном говорить.

  Но самое большее удивление вызвало её поведение на озере. Я даже несколько раз перечитала этот фрагмент на английском и русском. Либо я так и не уловила глубинный подтекст, либо где логика? Она заплывает на лодке на середину озера и, в полной уверенности, что доплывёт до берега… выпрыгивает за борт. Не умея плавать. Т.е. она не собиралась самоубиваться, строила какие-то планы на завтра... В общем, буду рада, если кто-нибудь объяснит мне смысл этого поступка.

  Если это действительно был такой абсолютно дурацкий несчастный случай, то мне не нравится эта развязка. Я ожидала самоубийства, либо убийства, логичного несчастного случая, но не такой нелепости.

  
  

  Кроме того, Лидия раздражала своим эгоизмом по отношению к брату. Она должна радоваться за любимого брата, сбегающего из этого дурдома, поступившего, между прочим, в престижный университет, а не рвать его письма. Но нет, она думает только о себе. Как же она будет без своего защитника, друга, утешителя? У неё была такая же возможность через год поступить в университет, начать новую жизнь. Но эта мысль ей даже ни разу в голову не пришла. Лучше назло брату, она будет дружить с человеком, которого он недолюбливает.

  Мне не нравится, что жизнь Лидии так и осталась полной загадкой для её семьи. У них просто не было шансов всё понять. На Мэрилин, которая увидела поваренную книгу и которая последние лет 10 не отличалась особой проницательностью, вдруг снизошло такое озарение. Каким образом? ВСЮ жизнь она ВООБЩЕ ничего не замечала, а тут она всё поняла – нелюбовь к физике, желание угодить матери, общее несчастное состояние дочери и всё, чего раньше не замечала. Но это только Мэрилин. А что о Джеймсе? Он-то понял, что у Лидии не было друзей?

  Как же они всё-таки были слепы. Не замечали дочь, которая была всем центром их жизни, постоянно ходившую с несчастным видом, никогда не улыбавшуюся, разговаривавшую только о физике. Это же насколько надо видеть желаемое, там, где оно напрочь отсутсвует…

  Ну и немного об оставшихся детях. В целом, как бы это ужасно ни звучало, но смерть Лидии в отношениях с родителями, пошла им на пользу. Родители вспомнили, что у них, оказывается, есть ещё двое детей.

  В этой книге больше всего, наверно, жалко Ханну. Тень в своей семье. Ей уделяется ноль внимания. Она, к этому привыкшая, и живёт как тень. Постоянно ото всех прячется, внимательно слушает все разговоры, анализирует поведение. Единственный человек в семье, который всё замечает, но сказать не может. И если родители её просто игнорируют, то для брата с сестрой она просто на уровне назойливого насекомого. Так жалко её было, когда Лидия её ударила. А самое главное, в Лидии даже какого-то внутреннего раскаяния не было.

  В конце концов, Ханна стала для родителей «запасной» дочерью. С Лидией не получилось, и теперь появился шанс, на собственных ошибках, всё исправить. Какие они всё-таки неприятные, Мэрилин и Джеймс. Мэрилин, когда на неё снизошло озарение, вдруг увидела Ханну и давай с ней в обнимку обливаться слезами. А Джеймс вспомнил, как когда-то играл с Лидией и вдруг захотел теперь поиграть с Ханной. Называя её Лидией. А Ханна довольная, смеётся. Мне интересно, как проходили первые годы жизни Ханны, в какой момент на неё перестали обращать внимание.

  Из пяти персонажей Ханна самый нераскрытый персонаж. Про остальных, про кого-то больше, про кого-то меньше, описано, как они взаимодействуют с внешним миром. Про Ханну сложилось впечатление, что она вообще из дома не выходит. Есть ли у неё друзья? Как она с людьми общается? Такая же она в школе, как и дома?

  Нэту, пожалуй, повезло больше всех из троих детей. Он поступил в университет и теперь может спокойно на законных основаниях сбежать. А так как на него не давили, ничего от него не требовали, не возлагали никаких надежд, то он сам определил для себя, чего хочет и идёт спокойно к своей цели, не думая о чужих желаниях.

  Национальных меньшинств автору, видимо, показалось мало, и она для усиления решила добавить ещё и сексуальные меньшинства. Вся линия с Джеком затевалась, видимо, только для того, чтобы в итоге Джек сказал Лидии, что вот, он, принял себя, а она не может. И этот единственный разговор чудесным образом поменял всё мировоззрение Лидии. И сподвиг её на нелогичный поступок. Конец Лидии не только нелепый, но ещё и очень обидный.

  
  

  В целом, я не могу сказать, что книга мне явно не понравилась. Она довольно поучительная. Её можно давать родителям, чтобы видели, как не надо обращаться с детьми. Но бОльшую оценку ставить не хочу из-за непривлекательных персонажей.

  71

  1K