Рецензия на книгу
Дамское счастье
Эмиль Золя
Pone4ka14 марта 2018 г.Как бы я ни старалась “проникнуться” Золя и его “Дамским счастьем”, у меня, к сожалению, не получилось.
Начну с того, что половина книги - описание самых разнообразных видов тканей, способов их использования, сочетания и драпировки. И если поначалу это было атмосферно, то после сотни-другой страниц уже начинает кружиться голова от красочных описаний магазина “Дамское счастье” и уже даже не хочется в подробностях представлять себе, как именно висит тюль или шелк и какие именно кружева выбирают покупательницы. Под конец романа я вообще ловила себя на том, что в середине любого описания тканей или магазина мои мысли уносились к домашним делам, к планам на ближайшее время, - в общем, приходилось каждые 30 страниц силой выводить себя из какого-то медитативного состояния.
При этом я не могу пожаловаться на язык, потому что он действительно очень разнообразный и яркий. Каждый оборот позволял в подробностях представить всё происходящее, и не было никаких проблем с погружением в сюжет романа, за исключением того, что я уже говорила о тканях.
Та же ситуация непосредственно с сюжетом. С одной стороны, он оказался интересным и даже в какой-то мере интригующим, было увлекательно наблюдать за тем, как Дениза постепенно “вливается” в мир торговли, как справляется с трудностями и строит отношения с окружающими. Но настолько всё это выглядело наивно и даже как-то по-детски, что читать мне было тяжело, хотя я прекрасно понимала, что всё происходящее - отражение эпохи и вполне правдоподобно.
Еще одним препятствием для меня стало то, что я далека от культурных и моральных стандартов того времени. Сложно было воспринимать женщин по большей части через призму их мужей, любовников и ухажеров, а не как самостоятельных личностей. Не говоря уже о том, что и тема романа была очень далека от меня, так как для меня одежда - исключительно функциональный предмет, который служит по большей части для удобства. Мне были очень непонятны страдания женщин по поводу качества и цены каждого, даже самого маленького кусочка материи, и особенно их истерию в дни распродаж и базаров.
На всем протяжении “Дамского счастья” меня сопровождало стойкое ощущение, что художественная ценность этого романа неоспорима, и он действительно хороший, но он точно не для меня, особенно в отношении любовных линий. Мне было бы гораздо интереснее, если бы роман вышел за рамки описываемых событий и показал, как будут развиваться события после ключевого поворота в судьбах главных героев.
Не могу посоветовать и не могу отговаривать. Скажу только, что для тех, кто любит нежные и наивные любовные истории, этакие даже сказки для взрослых девочек, Эмиль Золя и его “Дамское счастье” наверняка станет приятным способом провести пару-тройку вечеров. Но вот для таких циничных любителей печальных концовок, как я, роман вряд ли подойдет.
9 понравилось
204