Рецензия на книгу
The Lazarus Project
Aleksandar Hemon
JaneSmile10 марта 2018 г.Дом - место, где заметно твоё отсутствиеВот уже второй месяц подряд в основном задании Долгой Прогулки мне попадается книга об иммигрантах в Америке. В феврале я читала о египтянах, в марте - о боснийцах. Зачем я это пишу - не знаю, ибо моя рецензия едва ли будет сравнительным анализом. Так, любопытный фактик для затравочки.
Для меня "Проект Лазарь" - это в первую очередь книга о разбившихся мечтах. Книга о людях, которые, наслушавшись рассказов о сказочной Америке, переезжают туда, но ничего не получают. Вернее, не получают ничего хорошего; видят только несправедливость, лишения и бедность. С одной стороны - таких людей можно понять и им можно посочувствовать - например, семье Авербах. Приехав в страну, они работали, старались честным трудом заслужить себе беззаботную жизнь, но, увы, реальность оказалась жёстче. Однако есть и такие иммигранты, которые вызывают совсем другие чувства - Владимир Брик, от лица которого ведётся основное повествование. Человек в течение всей своей жизни в Америке почти ничего не делает (небольшие подработки то там, то тут), успешно женился на американке и сидит на её шее (интересно, а Мэри действительно устраивает эта ситуация вообще?), якобы в ожидании озарения для своей главной книги жизни... такого хочется только сочувственно хлопнуть по плечу, чесслово.
Если говорить о впечатлениях от книги - они скорее положительные (но да, оценка при этом нейтральная; хех, я читатель, я так вижу). Две истории достаточно гармонично соединяются между собой и не вызывают диссонанса, а некоторые цитаты просто выбивают из колеи своей простотой и гениальностью. В какие-то моменты мне даже казалось, что они взяты не отсюда - больно шикарно они звучали в остальном, немного однотипном контексте тоски по дому и рефлексии по мечтам, которым не суждено было сбыться.
В конечном итоге - любопытная вещичка о тяжёлых буднях мигрантов. Не, ну а чо вы хотели - людям и у себя на родине несладко живётся.
...каждый верит в то, во что ему необходимо верить11550