Рецензия на книгу

• 

  e_kateri_na4 марта 2018 г.

  Если честно, я даже не знаю как относиться к этой книге. Меня безусловно привлекло желание автора создать мономиф - т.е. из всех легенд, сказаний, притч и пр. создать некую болванку, которая бы иллюстрировала сюжет всего. Вообще всего. Согласитесь, как минимум, любопытно?! И еще огромный спойлер вынесен на обложку: Джордж Лукас писал свою вселенную Звездных Войн, основываясь на этом труде.
  К сожалению, в моем случае минусы явно перевесили плюсы.
  Если соберетесь браться за "Тысячеликого героя", то надо быть готовым к корявости перевода. Это минус. Так же, минусом для меня явилось то книга - это огромный реверанс в сторону восточной культуры. На фоне количества примеров из восточной религии и мифологии, остальные просто теряются.
  Основной плюс и интерес этой книги - собрание мифов, легенд, ритуалов. Они крайне разнообразны и интересны и читать их можно в принципе сами по себе.
  При всем этом у книги нет четкой. Обилие примеров вытесняет собой выводы и собственно этапы развития сюжета и героя. А иногда даже не очень понятно для чего приведен тот или иной пример.
  Так же каждая страница просто пропитана фрейдизмом - мне это показалось не совсем уместным здесь. Все же хотелось бы здесь видеть не разборку мифов с точки зрения психологии, а увидеть именно структуру развития моносюжета.
  Оценку ставлю нейтральную именно этому изданию. Вполне вероятно, в другом переводе книга гораздо легче воспринимается и логичнее.

  8

  2,4K