Item: Лисы в винограднике
Rating: 4
Author: namfe

2 марта 2018

Большой исторический роман о вере в исторический прогресс. Легко верить в великую миссию исторического прогресса и торжество разума, который несмотря на сопротивление глупцов и козни злодеев, ведет человечество в светлое будущее, в середине ХХ века, когда только-только победили Гитлера. Гораздо труднее верить в него в веке XXI, когда мир на пороге новых войн. И именно благодаря разуму и прогрессу, человечество сейчас в большой зловонной яме, и мало надежды, что сумеет из неё выбраться живым. Название "Лисы в винограднике" на русский лучше было б перевести: хорьки в курятнике, так становится понятнее. Хорьки такие же хитрые, как лисы, и их цели в курятнике понятны русскому человеку, который мало что знает о виноградниках. Очень большой многословный роман, бесконечно повторяются полюбившиеся писателю эпитеты, почти при каждом возвращении к персонажу, постоянные близорукие глаза, аккуратные движения жирных пальцев, очки в железной оправе и т.д. Отлично передан дух эпохи, именно этим ценен исторический роман, и пусть мелким событиям и интригам придано порой большее значение, чем они были на самом деле. Персонажи стали одновременно и историческими и художественными героями, благодаря этому они стали такими, каким их захотел изобразить автор в угоду своей цели. Подчеркивал одни черты, оставляя в тени другие. Тем не менее повествование достаточно живо и доставляет удовольствие сопереживать начинаниям героев, трудностям на их пути, или смеяться над их пороками и страстишками.

41 понравилось

1,7K

Отзывы о книге Лисы в винограднике

Лисы в винограднике

Комментарии 0