Рецензия на книгу
Number 11
Jonathan Coe
Miaffks1 марта 2018 г.Я так ждала хорошего интересного детектива, причем скорее всего про Даунинг Стрит, 11.. Именно такие ожидания появляются, когда почитаешь отзывы.. Начинается очень похоже на "Как убить пересмешника", потом вдруг в сюжет вплетаются другие линии, герои, слегка связанные между собой.. И тянется эта муть скучная, обильно приправленная политическими думами, социальными проблемками Британии и старыми неиспользуемыми словами типа "верткий", "сиречь", "мздоимство", "инклюзивность" (это каприз переводчика или оригинальный стиль автора?) и тд долго, пока не набредает на гиганских пауков
3184