Катюша
Ольга Абдуллаева
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Ольга Абдуллаева
0
(0)

Нельзя описать весь тот ужас, что поджидал меня под этой обложкой, без конкретных цитат и их здесь будет очень много…
[Примечания в квадратных скобках мои.]
С первых же страниц читателя настигает чувство дежавю. Уж не на фикбуке ли он? Окончательно подкрепляют это ощущение главы, написанные от лица невоодушевленных предметов. В первой части книги - воздушный шарик в руках главной героини, а во второй - мусорный пакет в руках главного героя. И даже такие стилистические вставки бессодержательного текста можно было бы пропустить мимо сознания, если бы не тот факт, что мешок оказался полиэтиленовым!
...шел 1941-й год.
Хоть сам полиэтилен и был изобретен в начале ХХ века, но его применение в качестве упаковочного материала в быту возникло в 50-е годы в Америке.
Такой исторический нонсенс не единожды встречается в тексте:
не забывайте, что действие романа происходит во времена Второй мировой войны и ни о каких банках в множественном числе на территории СССР не может быть и речи.
Следует обратить внимание на то, что после своей сверхопасной миссии по сбрасыванию бомб, наш главный герой попал на несколько месяцев назад, в прошлое. Возможно это был банальный ляп из-за невычитанного текста, но возможно также что это скрытая концепция всего произведения. Ведь как бы персонажи не старались они не попадают дальше подмосковья… Это как "сумеречная зона", только "подмосковье".
Типичная ситуация, даже комментировать не надо.
Или такое:
Пишет автор, несмотря на комендантский час, введённый ещё в октябре 1941 года.
Или сцена в которой главная героиня, после того как её уволили с работы, лежит на диване и мается от ничегонеделания, вовсе не переживая за свое тунеядство.
Возможно автор пыталась оправдать это особым душевным состоянием главной героини. Но уже со второй половины сороковых годов выселять из крупных городов стали граждан, которые по тем или иным причинам не работали.
Сама судьба героев опровергает их проживание в СССР: никого не расстреляли и даже не выслали в лагеря. Ни за дезертирство, ни за Коллаборационизм.
Одно лишь присутствие на Марше Победы на Красной площади дезертира-коллаборациониста и тунеядки (наших главных героев) вызывает культурный шок, пусть даже они - простые зрители.
Отойдя от исторической справедливости следует также заметить развитие характеров персонажей и самого сюжета.
А его нет.
Во второй части рецензии вас ждут цитаты, объединенные в категории. Если вы все же решитесь читать эту книгу, то пропустите эту часть. Но я решительно настаиваю, чтобы вы поберегли свою психику и ограничились моим поверхностным разбором.
Всё что вам нужно знать про характеры персонажей, в цитатах:
Леша
Толерантным отношением к различным категориям граждан в этой книге и не пахнет:
Удивительные приключения в лагере (концентрационный или для военнопленных автор не уточняет):
Самые эпичные ляпы в тексте. Можно смеяться в голос.
Спасибо за внимание.