Отзывы о книге All the Birds, Singing

  • Аватар пользователя
    patarata
    22 февраля 2018

    У меня после прочтения этой книги осталось ощущение, что автор сама запуталась в написанном. Устала писать и оставила как есть. Поэтому все по прочтении задают один и тот же вопрос (будем считать, что он спойлерный). И можно сказать, что так и было задумано, что это вообще не главное в этой книге, книга о другом, и тут вот синие занавески, поэтому можно трактовать по-разному, но... Но для меня это не так. Я продумала все возможные интерпретации. И все равно это оставляет дырку.

    Я читала книгу в рамках книжного клуба, и поэтому приведу краткие итоги обсуждения.

    • Очень тяжело втянуться в книгу, при этом язык в начале другой.
    • Никто не понял, что же это было, но при этом многим понравилось.
    • Не совсем понятны приемы автора – почему у главной героини мужское имя можно как-то обосновать, но зачем она встречает мужского персонажа с женским именем?
    • Обложка абсолютно не отражает то, что внутри. Ну то есть совсем.
    • Очень многих прием флэшбеков конкретно зацепил, поэтому они читали быстро. При этом одна девушка сказала, что ее конкретно бесило уже, ну давай уже, что там, а другая вообще подумала, что это две разных истории.
    • Выросшая на австралийской ферме девушка была возмущена описанием фермы. Она же рассказала, что овцы иногда занимаются каннибализмом. Я живу с этим знанием, живите и вы.

    like9 понравилось
    240

Комментарии 1

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Аватар пользователя
Invir23 января 2026

Добрый день!

У меня такой принцип - я читаю только те книги, что затягивают с самого начала.  "Все птицы поют" - завладело мной с самого начала и до конца. Язык просто бесподобен. Сюжет - оригинальный. Женский персонаж-  просто уникальный.

Эта книга до сих пор не отпускает меня.  Наверное, поэтому я её и перевёл на русский. Книга вышла в замечательном издательстве Тотенбург. https://totenburg.org/product/vse-ptitsy-poyut-evi-uayld