Рецензия на книгу

• 

  Аноним19 февраля 2018 г.

  Самый неожиданный и для меня самый символичный роман Памука so far. На поверхности - история главного героя, Османа, который оказывается под сильным впечатлением книги, попадает к ней в плен, как в кокон, который продолжает и продолжает виться, перестаёт воспринимать свою привычную, уже прежнюю жизнь, и отправляется на поиски новой жизни. Я бы даже с уверенностью сказала, что сама книга - здесь тоже герой, и далеко не второстепенный. Осман отправляется на поиски потерянной возлюбленной и той жизни, которой он так жаждет. И если чаще всего у Памука фоном, а часто и одним из важных персонажей является Стамбул, то Осман ищет новую жизнь по всей стране, сменяя один опасный маршрут за другим, передвигаясь на бесчисленных автобусах и живёт долгое время именно дорогой и тем, что она ему даёт.

  Но это только на поверхности. На самом деле "Новая жизнь" Памука - пример потрясающего в своей многослойности символизма. Что это за книга, которая переворачивает целиком весь мир героя и его любимой? Я задавалась этим вопросом на каждой странице; он здесь очевиден, не думать об этом просто невозможно. Многие критики, да внимательные читатели Памука, по-прежнему настаивают на том, что этот всеобъемлющий труд, единственно способный спровоцировать такое переосмысление - это Коран. Чёткого ответа нет, но задуматься заставляет. Ведь здесь важно само понятие новой жизни у Памука и его героев. Для своих читателей эта таинственная книга превратилась в движение вперед сама собой, как будто повелевала человеком, который перелистывает страницы. И та самая новая жизнь, ее очередной виток случался с Османом и Джанан несколько раз на протяжении их пути. У Памука это не переход от жизни к жизни; но каждое разрушение - обновление, каждая смерть - жизнь. Памук здесь затрагивает не только вечные вопросы, он между строк как бы снова говорит и о том, что мы читаем, когда читаем; как нас меняют книги, которые мы берём в руки; и что будет, если понимать любимых авторов буквально. Какой ты читатель? Что книга способна с тобой сделать? Каждый раз, захваченные в следующую воронку, в следующий цикл обновления, Осман и Джанан встречают Ангела. Ангел Орхана Памука молчаливый и далёкий, как наблюдатель, но какой он? Так и хочется сказать, что это Ангел Смерти, но на самом деле это, скорее, собирательный образ из многих великих книг. И он так тесно связан с любимой Османа, которая носит одно из имён Аллаха.
  И, наконец, противостояние Востока и Запада как одна из главных тем творчества Памука, тоже найдет здесь свое отражение в образе часов - вроде бы европейское изобретение, но олицетворяющее для Востока спокойствие и гармонию, прежде всего, с собой. Образ часов раскроет один из персонажей Памука, пока Осман будет находиться в пути к новой жизни.
  Это очень красивая изнутри книга, которая переливается, будто калейдоскоп. Ярко, в бесконечном множестве вариаций, крути, крути и ты вновь будешь находить новое. Осман переживёт много внутренних трагедий и потерь, выберет для себя жизнь очевидную и понятную, чтобы однажды всё же завершить свои поиски так же внезапно, как когда-то их начал. И вновь встретить Ангела.

  7

  550