Это жизнь

Роберт Макки в своей "Истории на миллион долларов" говорил, что зрители, посмотрев хороший фильм, должны сказать: "Да, так и бывает в жизни". "Богач, бедняк" не фильм, но к этому роману полностью подходят слова Макки. Читателям предложена семейная сага - на протяжении всей книги мы следим за судьбой детей Акселя Джордаха, который после Первой мировой войны бежал из Германии в Америку и женился там на девушке, которая мечтала об идеальной семье.

Представления Мэри Джордах о нормальной американской семье сложились под влиянием назидательных нравоучений монашек в популярных журналах, которые она с увлечением разглядывала. Там, на этих глянцевых страницах, американские семьи всегда выглядели такими опрятными, чистыми, и все домочадцы всегда мило улыбались друг другу. Они делали щедрые подарки друг другу на Рождество, дни рождения, свадьбы, различные семейные годовщины и в День матери. Подарки сыпались как из рога изобилия. У них были бодрые старики родители, живущие на ферме, и, по крайней мере, один автомобиль. Сыновья обращались к отцу вежливо – «сэр, сэр»; дочери играли на пианино и рассказывали матерям о своих свиданиях; и все глотали витамины. Они вместе завтракали, обедали, включая и ланч по воскресеньям, дружно ходили в церковь той конфессии, которую предпочитали, и все толпой уезжали отдыхать на берег океана. Отец, как правило, успешно занимался бизнесом, в обязательном черном костюме, и у него всегда было полно полисов на страхование всех случаев в жизни.

Идеальной семьи, конечно, не получилось. Но, чем ближе к концу книги я подбиралась, тем чаще мне приходило в голову слово "обычная". Да, далеко не в каждой семье один сын делает головокружительную карьеру, а другой ввязывается в криминальные истории, в то время как их сестра вращается в богемных кругах в Голливуде. Но... как и в жизни, здесь действует поговорка: "Хочешь рассмешить Бога, расскажи ему о своих планах". Можно мечтать о чем угодно и планировать свою жизнь на много лет вперед, но что толку? Все равно все пойдет не так. Твой брат может совершить преступление, и прощай, учеба в престижном колледже, потому что на нее не останется денег. Ты можешь дать зарок не жениться, а потом встретить девушку, которая заставит плюнуть на все эти обещания. Старики умирают. Женщины беременеют. Рождаются дети - а когда вырастают, становятся совсем не теми, какими обещали быть. Браки распадаются, заключаются новые. Кто-то может спиться. Кто-то может попасть в аварию. В большом мире шумят войны - кому туда идти? А к своим проблемам примешиваются еще и чужие. И, казалось бы, чего стоит сказать взрослому, непонятному, неприятному человеку, которого ты не видел годами, чтобы он разбирался сам? Но нельзя, потому что вот же он, твой брат Том, с которым вы в детстве спали на одной кровати, потому что места было мало, и отмахнуться и забыть невозможно. Семья все равно с тобой, сколько бы лет ни прошло. Перед читателем долгая история детей, искалеченных нищетой и неудачным браком родителей, и каждый барахтается, как может, чтобы не повторить родительских ошибок, зато совершить свои собственные - и расплатиться за них. У меня она оставила ощущение печали, но при этом правильности описанного. Это жизнь. Так бывает.

3 понравилось

628

Отзывы о книге Богач, бедняк

Богач, бедняк

Это жизнь

Комментарии 0