Рецензия на книгу

• 

  Аноним12 февраля 2018 г.

  "Эх, суслики! Не знаете вы, видно, Что может приручить наедине Любой тихоня злейшую чертовку."

  Комедия при жизни Шекспира ни разу не издавалась и впервые была напечатана лишь в посмертном 1623. Само произведение было отредактировано, добавлено несколько дополнительных сцен. Поэтому говорить о произведении, как работе самого Шекспира, нельзя. Различие сложно уловить, но при чтении мне было заметно наслоение нескольких видений на текст. Было интересно прочитать сколько разных вариантов имеет пьеса и какой она успела побывать. Сюжет не сложен: младшая дочь Бьянка, по указаниям отца, не может выйти за муж до тех пор, пока не будет сосватана старшая. Но вот беда, Катарина строптива и не видит в своем окружении достойного человека, с которым она готова разделить свою судьбу, так и молодые люди не торопятся к ней свататься. В сюжете присутствуют две основные любовные линии. И если развитие отношений Катарины и Петруччо предсказуемо, то выбор Бьянки остается по началу загадкой. Катарина - сильная личность, которая не потерпит рядом с собой человека, который только и будет потакать ее желаниям. Ей нужен равный и она его находит. Но вот так ли это?
  

  
  "Она строптива - но и я настойчив.
  Когда же пламя с пламенем столкнуться,
  Они пожрут все то, что их питало.
  Хоть слабый ветер раздувает искру,
  Но вихрь способен пламя погасить."

  Люченцио находит самый не объяснимый выбор сватовства к милой Бьянке. Притвориться учителем и провести больше времени с любимой. Такой подход был бы уместен, если бы не другие события, окружающие эту пару. Для чего это сделано не совсем понятно. Для комичной сцене в конце? Возможно. Но эта часть истории наиболее слабая и не продуманная на мой взгляд. И вот наступает счастливый конец, где каждый нашел себе пару. Все собрались вместе, чтобы отпраздновать это событие. Именно в самом завершении из уст Катарины звучит вывод о ее поведении в частности и о поведении жены в семье в целом. Для современной девушки это может прозвучать дико, но с чем то я могу полностью согласиться. Муж - это опора семьи и он сделает все, чтобы его любимая женщина ни в чем не нуждалась. В таком случае от жены требуется лишь ласково встречать его и не перечить по поводу и без него. А вот на вопрос Катарины сейчас у каждой найдется свой ответ. И мне очень интересно, как на него могут ответить современные девушки с новыми взглядами и воспитанием.
  

  
  "Умерьте гнев! Что толку в спеси вздорной?
  К ногам мужей склонитесь вы покорно."

  В моем случае пьеса заканчивается следующими словами:
  

  
  "Как она сдалась, не понимаю..."

  Вот и я не понимаю чем закончилась первая история, с которой начинается повествование. Сюжет про сестер лишь спектакль, который разыгрывается перед простолюдином, которого в шутку переодели дворянином. Жаль, что эта история останется недосказанной.

  3

  341