Item: The Bird and the Sword
Rating: 4
Author: aivenn

10 февраля 2018

Я не смогла пройти мимо истории, где есть проклятие и где кто-то из героев превращается в животное. Обожаю такие истории. Начинается все как надо в подобных мрачных сказках - жестокий тиран убивает мать героини прямо у той на глазах. Женщина, умирая, произносит проклятие для обидчика и, желая защитить дочь, забирает у нее умение говорить. Для девочки способность говорить смертельно опасна - в мире, где преследуют людей с магическим даром ей повезло (или не повезло) родиться со способностью вращать горы одним словом. В общем, девочка молчала-молчала... и выросла. А там уже и основная часть истории началась. Основной сюжет, сам мир и способности его обитателей - весьма интересны, но не стоит обманываться: это не хай-фэнтези, это класическое женское любовное фэнтези. Без глупых ужимок, нелепого юмора, но женское. Здесь многовато душевных терзаний, надрыва и вот этого самого "молчи, женщина". Зато без лишней пошлости и постельности. И хотя особых восторгов история не вызвала, она не так уж плоха - главное знать, чего вы от нее ждете. И как женское фэнтези "Птичка и меч" - весьма достойная представительница жанра. На Goodreads рейтинг значительно выше, чем здесь. Я сама хотела поначалу поставить нейтральную оценку, но как-то обидно стало за книжку. Половину прочла в переводе, вторую - на английском. И в оригинале она получше звучит - все-таки история во многом о словах, о заклинаниях, а они в стихах. Потому лучше, наверное, читать в оригинале.

9 понравилось

1,3K

Отзывы о книге The Bird and the Sword

The Bird and the Sword

Комментарии 0