Рецензия на книгу
Красношейка
Ю Несбё
Аноним3 февраля 2018 г.Первое впечатление.
После нашей последней встречи в бангкокском ресторане Харри ушел молча, не попрощавшись. Я не знал, куда полицейский отправится, но предположил, как обычно предполагают люди, которые понятия не имеют, куда мог отчалить их приятель, но знают откуда он родом. Я решил взять билет до Осло и отыскать Харри в городе на берегу Акерсельвы.
В душном самолете я подумал о том, в какую передрягу вновь ввяжется инспектор. Предположений не было. От человека, который похож на одинокого, потрепанного волка, можно было ожидать всего. Я подумал: «Может, у Харри личность раздваивается, и он научился существовать в двух эпостасиях? В один день он алкоголик, а в другой — представляет собой здорового и трезвомыслящего полицейского, готового к работе? Нет, похоже на бред».
Сидя в кресле самолета и чувствуя всем телом его жесткость, я услышал, как в кармане завибрировал мобильник. Номер не определялся. Я нажал на кнопку с зеленым телефончиком. Если бы трубка передавала еще и запах изо рта, я наверняка, сказал бы, что пил мой собеседник «Джим Бим», и скорее всего его мысли окутаны густым туманом, через который разглядеть что-то не представляется возможным.
— Слушай, приятель. — Послышался скрипучий голос в трубке. — Я сейчас скажу тебе шесть слов, которые ты уж постарайся интерпретировать так, как считаешь нужным. Перезвонишь мне, как только соберешься с мыслями. Идет?
— Хорошо. Но скажи, где ты находишься?
— Дружба. Одиночество. Война. Болезнь. Любовь. Красношейка.
— Слишком расплывчато, может, скажешь что-то конкретное?
В трубке послышались гудки, по которым я понял, что думать теперь придется мне.
Сложно было соединить слова в какую-то конкретную ассоциацию. Харри — одиночка, и думается мне, что дружба играет для него одну из ведущих ролей в жизни. Кроме, алкоголя и работы, конечно. По голосу полицейского я понял, что он уже не играет в переживающего мужчину, каким показался мне по первым историям, рассказанным им. Я услышал то, что так хотел услышать: его голос дрожал, и я пришел к выводу, что он по-настоящему чем-то расстроен, что алкоголь помогает ему заглушить раны, которые огромными дырками зияли в душе. Мне показалось, что именно с этого момента Харри будут преследовать призраки из прошлого, и они не дадут ему покоя до самого конца его полицейской карьеры.
«Может, совместить два первых слова?», — подумал я. Я сделал это, и картинка, как будто ты содрал защитный слой на подарочном купоне, начала открываться. «Это же очевидно! Но не все же так просто? Хотя нет, я надеюсь, что все не так плохо», — успокаивал себя я. Время тянулось очень долго, словно жвачка в руках малыша, которую он почему-то решил растянуть и ждал, пока она порвется. Но она не разрывалась. Правда, вкус у нее был приятный — фруктовый, и он долго не проходил. Я подумал, что именно на это может походить новое приключение Харри Холе. В голове больше не звучали диалоги, теперь приходилось заглядывать каждому герою в подсознание, чтобы четко понять, о чем тот сейчас думает, какую мозаику складывает. Мне захотелось накидать себе еще пару ассоциаций, чтобы лучше представить картину происходящего.
Я подумал, что самая верная мысль первая, поэтому еще раз прокрутил в голове слова Харри и стал подбирать к ним первое, что взбредет в голову.
Прошло тридцать минут. Казалось, что наброски приобрели четкое очертание, и тут мне стало не по себе. «Война, безусловно, накладывает определенный отпечаток на участников боевых действий, но неужели все настолько плохо?», — испугался я. Страх опутал меня самыми крепкими цепями, из которых невозможно освободиться. Наверное, это то, что было мне нужно. Страх направил меня в правильном направлении и не позволил сделать неверных выводов.
Оставалась последняя деталь — красношейка. Я читал, что некоторые из этих птичек не улетают на юг, а остаются зимовать на севере. Они сильно рискуют, но, если им повезет, и зима окажется теплой, они смогут найти лучшие места для гнездования. «Почему именно это крылатое создание со свистом пронеслось у меня в голове? Возможно, Харри рисковал жизнью ради кого-то, осознавая самое ужасное, что только может случиться и понимал, что от его действий зависит судьба тех, кого он считает дороже своей жизни. Но если он выживет, то обретет невероятное счастье. А, быть может, полицейский настолько здорово все просчитал, что теперь уверен, что его ждет успех?», — рассуждал я.
Я тоже решил рискнуть и набрал номер мобильного Харри. После пятого звонка я понял, что мне не ответят. Нужно искать инспектора в Осло.4300