Рецензия на книгу

• 

  Yulya_Murlyka

  2 февраля 2018

  Хаос в Поднебесной

  Эта книга была мозговыносящей. Но насколько же она шикарна, несмотря на то, что голова от нее несколько пухнет. А пухнет она по нескольким причинам:
  1) много новых слов, которые обозначают ранги в армии, в гражданской системе судейства, правления, в монастырях, а также боевые приемы и просто слова, описывающие то или иное действие или предмет Китая, причем, я так полагаю, того времени (15 век);
  2) тут есть всё. Монастырь Шаолинь, житие людей в 15 веке в Китае, ад Фэньду, адские обитатели, причем канцелярия ада очень похожа системой на наземную, человеческую, безумия, дружба и даже в какой-то мере любовь, но не между мужчиной и женщиной (как ни странно, вот ее как раз тут практически нет в обычном понимании этого слова), а любовь к своим друзьям, любовь к меньшему, слабому.
  3) имена. Судью Бао и тайного канцеляриста Баня я путала почти всю книгу, Змееныш Цай, Маленький Архат, Чжан Во, Чжун, Юн Лэ и т.д.. Настолько непривычные, что усложняло немного чтение. Позабавили другие властители ада - Лю Ци Фэн и Сатананда!

  Но, несмотря на эти вышеперечисленные причины, книга великолепна!
  Этот мозговынос сделан настолько шикарно, что оторваться невозможно!
  Все начинается с того, что охрану кровнородственного вана перерезала Восьмая Тетушка - обычная женщина, у которой из боевых искусств - стирка вещей в ручьях и готовка пищи и после убийства невинной собачки убила себя, не тронув вана. И это расследование поручено судье Бао. Причем некоторое время спустя происходит что-то похожее - вор распотрошил орхидею тигровую, готовящийся подарок вану, опять же не тронув ничего другого и убив себя. И есть еще пятна, внезапно проявляющиеся на трупах на второй день. И вот Бао начинает активно копать. Его расследование интересно - он логик и отлично знает свое дело, связывает воедино потихоньку все кусочки в единую картину. Его помощь в аду Фэнду шикарна! Эти руки, проход через стены, но больше всего меня впечатлила мухобойка и Адское Око. Я хохотала.
  Змееныш Цай - лазутчик жизни - тоже очень необычный персонаж. Все его размышления, действия, события, происходящие вокруг него и с ним - лихо закручено и очень интересно! Все эти иглы, притирки, зелья -и для чего? Классно!
  Маленький Архат - о, это персонаж, который меня радовал всю книгу. Тут тебе перерождение, которое почему-то случилось из 21го века в 15й. И это очаровательно! Эти размышления о вирусе Кармы, о том, что надо найти загрузочный диск, есть дискеты, а также антивирус - совершенно новый ход, я такого еще не встречала в книгах. А песня, сочиненная маленьким Архатом - анекдот, да и только! И эти таинственные записи, которые никто понять не может и которые, типа, способствуют просветлению, и странные слова, и действия, помогающие уживаться друг с другом.

  Помимо этих главных персонажей в книге еще замечательный маг-даос с шапкой в виде рыбьего хвоста, преподобный Бань, шаолиньские монахи, повар Фэн и закрученный, невероятно закрученный сюжет, разворачивающийся такими кольцами, что просто погружает с головой в пучину.
  Помимо сюжета, действия, героев в книге много поэзии. Особенно меня впечатлили стихи о плотских утехах (вспомнить стих девятихвостки).

  И есть еще одно событие, которое запомнится, как мне кажется, гораздо ярче, чем вся книга (хотя и она сама очень и очень яркая) - это диалог слуги Баня с начальником стражи о том, что случилось с семьей Баня и о роли в этом даоса и осла. Этот осел - изумительный! да и чайник тоже шикарен. Тут я хохотала как сумасшедшая!

  Но насколько весь этот кавардак гармонично собран в единое произведение, насколько ты в него окунаешься - я потрясена и изумлена! Высший пилотаж, однако!

  11 понравилось

  0

  506