Рецензия на книгу
Тараканы
Ю Несбё
Аноним1 февраля 2018 г.Том ям.
Наконец-то я добрался до Бангкока. Перелет из Австралии в Таиланд отнял у меня много сил. Я надеялся на небольшой отдых, но внезапно затрезвонил мой мобильный. Я помнил, что договорился о встрече, но мне так не хотелось сегодня видеться с человеком, в чью порядочность я уже перестал верить. На экране высветилось имя абонента. Звонил тот самый парень из Осло, который, распрощавшись со мной в Сиднее, сказал, что мы сможем встретиться в Бангкоке.
— Приятель, я жду тебя в ресторане, в самом задрипанном квартале города, - произнес чуть трезвый голос.
Подумав несколько секунд, я понял, что это, наверное, единственный шанс, когда я смогу выцепить его в Бангкоке. Слово порядочность испарилось из моей головы, и я ответил:
— Хорошо, Харри.Слушая его историю, я время от времени погружался в свои мысли, а Харри в стакан, стоявший напротив него. Я подумал, что рассказ полицейского как бы является продолжением его приключений в Сиднее. Та же скорость, с которой он проносится по улицам уже Бангкока, та же легкость и не принужденность. Да, скорее всего ценителям жанра «детективные истории от Харри Холе» вторая часть не слишком понравится из-за ее наивности и простоты. Первая, кстати, может не понравиться по той же причине. Но человеку, который просто решил провести время в компании с тараканами Харри, она обязательно придется по вкусу. Не стоило ждать от этой истории чего-то сложного, например, философских размышлений о смысле бытия. Я понимал, что Харри редко обращался к разговору с собственным я, в основном, находя полезную для себя информацию в диалогах с другими участниками событий. Я также понимал, что ненавязчивый рассказ гиганта позволяет мне отдохнуть и пуститься в плавание с собственными мыслями.
Харри наконец допил остатки пива.
— Скажи, что тебе не понравилось в моей истории? Я же вижу, что искорки в твоих глазах не пробежало. Я с удовольствием послушаю, — вновь вступил в разговор Харри.
— Если не воспринимать твой монолог, как нечто серьезное, а относиться к нему с некоторым снисхождением, то горизонтальных палочек, обозначающих в некоторых случаях минусы, практически не найти. Правда, попытаться все же стоит. Во-первых, сказ твой все же для отдыха. Он, безусловно, дает возможность фантазии, словно взбалмошной и легкомысленной девчонке, разгуляться, но никак не тренирует мой мозг. Складывается обманчивое впечатление, что он работает. На самом же деле, серое вещество в моей голове лишь отдыхает, говоря спасибо тебе, Харри. Во-вторых, мне хочется придраться к твоим переживаниям, которые тянутся километровой жвачкой еще из Австралии. Многие люди слишком быстро покинули твою жизнь, и все воспоминания о них заканчивались либо выпивкой, либо трубкой, либо коротенькими видениями во сне. Прости, но слишком надуманными выглядят страдания, как будто кто-то заставлял тебя переживать, Харри, а тебе этого не сильно-то и хотелось. Но, думаю, что у меня еще будет возможность понаблюдать за твоим становлением. — Я подмигнул ему. — А главное ты меня пару раз ввел в заблуждение. Я и подумать не мог, что плохой парень все так ловко обставил!
Харри посмотрел на меня грустными глазами. И смущенно сказал:
— Я придумал название для этой истории — Тараканы. Там, где ты видишь одного таракана, скрывается еще десять. Что скажешь?
— Хм, неплохо, и все бы ничего, но такое изречение могло бы стать лейтмотивом для любого детективного пиршества, да и не только детективного. Мне показалось, что ты эксплуатировал этих насекомых надуманно. Вот, где-то в середине истории ты вдруг обнаруживаешь в номере своего отеля сначала одного таракана, а, включив свет, еще нескольких. Затем Руна (дочка одной из героинь) говорит о том, что она тараканов не любит. В принципе, все. Про усатых я больше вроде как не услышал.
— Хочешь что-то добавить?
— Бангкок. Азиатская кухня. Трафик. Толпы народа. Название как бы подсказывает нам, куда мы прибываем. Оно предостерегает нас и готовит к худшему. Замешиваем первую часть со второй и на выходе получаем вкусный супчик том ям из азиатской культуры и тайн людей. По моему, так гораздо привлекательнее.
— Мне двойную порцию, - крикнул кто-то в соседнем зале.Я буду все время сравнивать «Тараканов» с «Нетопырем», потому что по настроению детективы уж слишком похожи друг на друга. Правда, если «Нетопырь» казался непричесанным ребенком, то «Тараканы» уже выглядят так, будто дитя собралось на утренник, и мама прилизала ему хаер. Действительно, проституток, наркоманов и половых меньшинств в Бангкоке не меньше, чем в Сиднее, но выглядят они правдоподобнее. Перенаселение, серость и задымленность города лучше сочетаются с его темными кварталами и жуткой жизнью в них. «В Бангкоке мы обсуждаем трафик, как в других местах говорят о погоде?»
Посидев еще минут тридцать, Харри объяснил, что он должен возвращаться в Норвегию. Он записал на свой счет все, что было заказано: пиво и суп том ям и медленно направился к выходу. Скрипучие шаги Харри слышались все дальше и дальше. Под эти звуки я вновь погрузился в мысли.
Наверное, центральной темой историй Харри Холе является одиночество. Не берусь утверждать, но думается мне именно так. Когда в твоей жизни появляется тот, кому ты по-настоящему доверяешь, ты можешь, не боясь ничего, немножко ослабить хватку для того, чтобы на тебя взглянули по-новому. На самом деле, ты ранимая, одинокая девушка, которой просто нужен друг и товарищ, чтобы поговорить. Ты всегда была смелой и никогда не боялась рискнуть жизнью ради чего-то, но теперь у тебя появляется кто-то. Ты понимаешь, что подставив себя под пули ради спасения другого, ты сделаешь самый правильный выбор, ведь если умрет он, то ты снова останешься одна. А вдруг повезет, и ты выживешь? Да, тебе обязательно повезет. Не всегда ведь расчет и четкий план являются гарантами успеха, но и неплохо бы, чтобы в блокнотике было записано пару строчек на случай непредвиденных обстоятельств. Ты больше не одинока. Но он не может остаться, чтобы в последний раз пообедать с тобой, а ты ведь так не любишь есть одна. Ты просишь его, чтобы он пообещал тебе вернуться. А он лишь бесцветным голосом говорит, что вернется.
Шагов больше не слышно. Ресторан опустел.6280