Рецензия на книгу
My Brilliant Friend
Elena Ferrante
lustdevildoll29 января 2018 г.На обложке такие завлекательные цитаты критиков, что это настоящая большая литература, вся Европа последние пару-тройку лет читала Ферранте запоем, загадка личности автора не давала читателям покоя, да и вообще, #феррантемания из каждого утюга. И вот наконец вся серия на русском, и я приготовилась запоем погрузиться в это guilty pleasure. По сути, книги Ферранте - это оно и есть. Подобная литература мужчинам вряд ли интересна, это чисто женское чтиво, эдакая Санта-Барбара или Дом-2 в отдельно взятом неаполитанском квартале, где все друг с другом поперевстречались, поперетрахались, поперессорились, и как бы новое поколение не рассуждало, что они-то уж точно отличаются от родителей - нет, чем дальше движется история, тем больше видно, насколько яблоко от яблоньки даже с поправкой на изменившиеся времена.
В центре истории две подруги, Лену и Лила. Лену скромная застенчивая рефлексирующая девочка с огромной зависимостью от подруги, ее мнения, ее направляющих пинков. Лила "вещь в себе", талантливая и умная, но до крайности эгоистичная и себе на уме, в своих интересах готовая идти по головам, и если ей что-то не нравится, то она уж постарается донести свою мысль в полном объеме. Родители Лену позволили дочери учиться, родители Лилы же, несмотря на явные способности дочери к учебе, не дали ей продвинуться дальше обязательной начальной школы. Остальные обитатели квартала тоже люди разных судеб: от богатых ростовщиков, связанных с мафией, до нищей полусумасшедшей вдовы, моющей полы в подъездах, но их дети с детства одна компания со сложными взаимоотношениями, перетекающими из родительских, как бы некоторые из них не пытались исправить ситуацию.
В шестнадцать лет Лила уже получила два предложения руки и сердца и выбрала колбасника Стефано, хотя оба поклонника пытались завоевать ее расположение щедрыми подарками и любезным отношением к ее родителям и брату. Но Стефано согласился вложить деньги в семейную обувную фабрику, плюс был Лиле более симпатичен, чем второй ухажер, бандит Марчелло Солара. Однако особой любви Лила к нему не испытывала, да и по факту оказалось, что обещания Стефано были просто словами. Вряд ли этот брак надолго.
Дружба Лены и Лилы, хоть и продлилась всю жизнь, мне кажется токсичной: девочки с самого детства соревнуются друг с другом, и хотя Лену кажется вполне искренней, когда радуется достижениям Лилы, Лилу успехи подруги, кажется, только расстраивают, сколько раз было такое, что она их обесценивала своим "ха, а вот я сшила ботинки/поцеловалась с мальчиком/послала Марчелло Солару", дескать, ну что с твоих книжек толку, вот я уже замужем за богачом, а мне всего семнадцать. И что хорошего?
Однако история затягивает, и я с интересом буду наблюдать за этими людьми и их жизнями дальше.
311,3K