Рецензия на книгу

• 

  IrinaIzograf28 января 2018 г.

  О памяти, любви и прощении

  Вот странные впечатления. Мне явно не хватает пяти звездочек. Я не могу сказать - да, это одна из лучших книг, что я читала. Но она, несомненно, заслуживает много. И о многом заставляет задуматься. Хотя бы о том, как мала и хрупка жизни и как мы все, на самом деле, нужны друг другу и бесконечно одиноки.

  Будь автор не так именит, роман, я думаю, встретил бы еще больше сомнений на пути к литературному Олимпу. Философско-мифологическое фэнтези в декорациях диких британских земель и легенд VI века, времен англосаксонского завоевания.

  Автор пишет о реальной истории, говоря о “наших предках”, “в те времена” и при этом населяет мир романа фантастическими существами, которые живут бок о бок с людьми: огры, драконы, маленькие злые эльфы. Мифические образы реальны и обыденны, и в то же время зыбкие как мираж, что превращает их скорее в символы.

  Можно сказать, что автор вторгся на территорию классического фэнтези, с рыцарями и драконами, и рассказал меланхоличную и незамысловатую историю в стиле квеста. Но при этом — открывать множество подтекстов и поводов к размышлению.

  Основная сюжетообразующая тема романа — память.

  Пожилая чета Аксель и Беатрис отправляются на поиски сына. Их мир затянут “хмарью”, из-за которой люди забывают о всех событиях, случись они месяц или день назад. Забывают детей и близких, зачем и куда стремятся. Аксель и Беатрис ищут источник странной напасти, чтобы вернуть воспоминания о своей молодости, любви и сыне.

  Вторая линия — это отношения. Беатрис боится, что без воспоминаний их любовь — лишь призрак, и ее нельзя будет унести с собой, когда придет время.

  Третья большая тема, поднятая в романе — коллективная память, история и война, месть и смерть, хрупкий и шаткий мир, который казался таким прочным.

  Аксель и Беатрис путешествуют, с каждым шагом приоткрывая память, и постепенно оказываются невольно втянуты в судьбу всей страны. Случайные встречные и попутчики оказываются неразрывно связаны: талантливый молодой воин-сакс, мальчик из деревни и старый рыцарь короля Артура.

  Автор медленно разматывает клубок прошлого, личные воспоминание смешиваются с памятью о событиях, затрагивающих других людей, минувшие битвы, объединение саксов и бриттов. И вместе с драгоценными минутами открываются постыдные страшные тайны, которые, возможно, было бы лучше оставить погребенными.

  Не раз враги покажутся друзьями, а друзья окажутся врагами. И когда двое становятся друг против друга для поединка невозможно сказать, кто из них прав. Исигуро не дает ответов читателю.

  Кто-то назовет текст занудным. Размеренный ритм, длинные диалоги. Старики все время ловят фразы друг друга как эхо, боясь забыть. Динамичные моменты, когда героев буквально преследуют по пятам чудища и солдаты, сменяются странными картинами в духе притчи. Повествование идет в главах разного размера, то от автора, то ПОВом, а то и вовсе от первого лица.

  Все линии получают логическое завершение, но финал при этом остается открытым. Завершается история двоих, Акселя и Биатрис, а большая история остается за их спинами, и будет вершится уже без них. Впечатления от книги тоже противоречивые. С одной стороны она может показаться безвыходной. То, к чему стремиться повествование, открывается к самому концу с иной стороны, обратной стороны медали, и путешествие оканчивается не решением, а скорее вопросом. С другой — это в первую очередь история о личном выборе, времени, старении, одиночестве, прощении.

  Уверена, что со временем “Погребенный великан” станет классикой фэнтези, но не могу назвать эту книгу ни кинематографичной (разве что в стиле Германа), ни культовой.

  Это скорее книга под настроение и на любителя. И еще думаю, что книга больше понравится читателям постарше, в 20 лет она вряд ли покажется интересной и захватывающей.

  3

  213