Рецензия на книгу
Ghostwritten
David Mitchell
Nina_25 января 2018 г.Обычно книги с высоким рейтингом мне нравятся
Начну с хорошего: книгу дочитала (я отношусь к тем, кто не дочитывает книги, которые совсем-ну-никак не идут). Повествование не скучное, сюжеты динамичные, герои разнообразные.
Теперь о минусах.
Первые главы мне даже нравились: нравилось, что автор перебрасывает тебя из одной страны в другую, показывая как и чем живут выбранные герои в каждой из стран. Первое серьезное разочарование меня ждало на главе "Санкт-Петербург". Я предвкушала эту главу, хотела почитать про наш менталитет и образ жизни глазами иностранца. Дождалась - шаблоны и стереотипы: русская шлюха, мафия, пьянки, каша. Все это можно получить остановив случайного человека заграницей и спросив - что вы знаете о России (плюс-минус медведи и Сибирь). От автора, чью книгу так хвалят, ждала какой-то глубины, а это как-то узко. Дальше не нравилось ничего, я уже не верила автору. Второе разочарование меня поджидало в самом конце. Я не поняла, а где развязка всей книги? Где какая-то связующая нить всех этих историй? То, что разные люди как-то мимолетно в жизни пересекаются? Серьезно?)
То, что вызывало у меня недоумение по ходу всей книги: я люблю красивые, достойные цитат фразы, которые естественным образом встроены в повествование, фразы, которые трогают за душу и ты на некоторое время прерываешь чтение и осмысливаешь то, что происходит внутри. У автора тоже есть ёмкие фразы, цель которых - произвести впечатление, но для меня они неестественны. Когда такое читаешь, не покидает ощущение, что эти фразы напечатаны жирным шрифтом в верхнем регистре и на всякий случай выделены красным, чтобы уж наверняка. Было неприятно на такое натыкаться, как-будто автор засовывает в тебя свою мудрость, как засовывают зерно гусям, из которых потом cделают фуагра. Еще резали внутренний слух "ёмкие" и "кричащие" слова - "сперма", "срать", разнообразный мат и пр.
Как-то так. Советовать книгу никому из знакомых не буду, отговаривать тоже.
5677