Рецензия на книгу
East
Edith Pattou
LoraDora9 января 2018 г.Читать или не читать - вот в чем вопрос))
Если вас покорила аннотация к этой книге, то знайте: в ней очень мало правды.
завораживает и увлекает филигранным сюжетом"Филигранный" сюжет - копипаст двух самых известных сказок. А поскольку в мире, пожалуй, не найдется ни одного человека, который бы не читал/слышал об этих сказках, то сюжет предсказуем с начала и до конца. Предполагаю, что г-жа Патту потопталась и на других сказках, менее известных, прежде чем писать "свою".
отточенным стилем, великолепными аллегориями, напряженным действием, которое не отпускает с первой до последней страницы."Отточенный стиль"... мда. Хотелось бы мне посмотреть на не отточенный. Нет, пишет автор неплохо. Но вот словом "отточенный" я бы не разбрасывалась.
Сначала мне понравился стиль - автор пишет от лица нескольких персонажей: девушки, юноши, мужчины, медведя и королевы троллей. Но! Все тексты писаны одной рукой! Патту использует одинаковые выражения (и аллегории тоже, к слову сказать), одинаковые обороты, одинаково выстраивает предложения. Только медведь у нее говорит по-своему, обрывками фраз. И если бы перед главами не было указано, кто в данный момент пишет, понять это можно только из окружения - из какой точки смотрят. Убило меня еще и то, что в послесловии Патту призналась, что писала это несколько лет. Помилуйте! С готовым слямзенным сюжетом?! и одинаково от лица всех персонажей?!
Напряженное действие - ну да, когда знаешь, чем все закончится заранее... Или что будет на следующей странице...В книге есть притянутые за уши ситуации, которых не должно быть даже в сказках.
Примерледяной замок троллей обрушивается, тролли-долгожители с жесткой непробиваемой кожей погибают, в живых остаются мягкотелые главгерои, на которых, конечно же, ни одной царапинки.
И что это за тролли такие? Которые внешне ничем не отличаются от людей? Красивые к тому же. Патту за несколько лет так и не смогла придумать существ, способных жить в условиях вечной мерзлоты на протяжении столетий? И выбрала наиболее подходящих? Только решила сделать им пластическую операцию и уменьшить в размерах?17264