Дети против волшебников
Никос Зервас
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Никос Зервас
0
(0)

Ну и гадость попала в руки! Поначалу я подумала – стеб вроде «Порри Гаттера», решила почитать, повеселиться. В результате до сих пор отплевываюсь. Литературный стиль убогий. В одной из рецензий прочитала, что «книга написана хорошим русским языком». Неужели и правда кто-то так думает? Такое ощущение, что русскому языку автор обучался в подворотне. Мешанина уличного сленга и чуть ли не мата с какими-то странными, с претензией на литературность, метафорами: «кисельный румянец», «мохнатые очи», «вкусный, грохочущий звук» и т. п. Главные герои положительных эмоций не вызывают. Ваня Царицын самовлюбленный эгоист, который, если что, и по трупам друзей пойдет. Надинька явно отстает в развитии, в ее возрасте не бывают такими наивными. Петруша непроходимо тупой. И самое отвратительное – глобальный наезд на фэнтези, которое автор приравнивает к пропаганде сатанизма. Пользуется он при этом самыми грязными приемами, делая главного отрицательного героя копией и тезкой Гарри Поттера, другой злой колдун носит имя Гендальфус Тампльдор…
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.