Отзывы о книге Сипсик
Toystory12 февраля 2011Это любимая книга моего детства. Я тогда еще не умела читать, и мама читала мне, читала раз сто или двести, потому что она так возненавидела эту книгу, что даже отдала её потом кому-то, хотя вся наша семья - это книжные хомяки, которые НИКОМУ и НИКОГДА не отдают книги. А теперь эту книгу практически невозможно найти в печатном варианте, я потратила почти весь вечер, пока отрыла в интернете, наконец, сканы именно той книги, какая была у меня в детстве: это книга в переводе Т. Теппе и с иллюстрациями Э. Вальтера. Но в сети везде выложен вариант в пересказе с эстонского Г. Муравина и с рисунками Г. Огородникова; брата и сестру в этом варианте зовут Аня и Максим, чему я даже несколько удивилась, мне сразу пришла на ум книга "Саша и Маша" А. Шмидт. Мне вариант с Муравиным и Огородниковым тоже понравился, Сипсик там очень и очень!!! Но В "моем"-то "Сипсике" брата и сестру звали Ану и Март. На день Рождения Март подарил сестренке Ану Сипсика, которого сделал своими руками. Сипсик ожил, и у них с Ану и Мартом начались разные приключения. Сипсик сразу стал любимой игрушкой, с которой Ану почти никогда не расставалась. Такое вот простое содержание, написано очень простым, но милым детским языком. Читается так, как будто конфетка тает во рту. В романе "Тень ветра" Сафона есть такие слова: "Едва ли найдется нечто, способное оказать такое влияние на читателя, как первая книга, проложившая путь к его сердцу. Те первые образы, отзвук слов, которые, как нам кажется, остались далеко в прошлом, сопровождают нас всю жизнь. Они возводят в нашей памяти дворец, в который - сколько бы книг мы потом не прочли, сколько бы миров не открыли, сколько бы ни узнали и не позабыли - нам неизбежно предстоит вернуться". И вот там дальше в книге говорится, что человек выбирает себе одну книгу и отвечает за то, чтобы она никогда не исчезла, жила вечно. Пока я не умела читать, для меня такой книгой была "Сипсик". Когда научилась - ею стала осеевская "Динка". Так что у меня в жизни две "вечных" книги. Я прочитала "Сипсика" - и как будто вернулась в то далекое детство, которое мне сейчас уже даже довольно трудно представить, потому что в нем я еще не была мамой, а моя мама еще не была бабушкой. Сипсик сказал Ану в конце книги: "Иногда ты будешь вынимать меня из ящика или коробки. И тогда тоже вспомнишь, как мы с тобой играли и как прокладывали дорогу вешним водам, и как ходили на крышу, и как плавали в резиновой лодке, и как воевали с осами. И вспомнишь то время, когда ты была маленькая и любила играть в куклы". Да, я вспомнила.
25 понравилось296
Комментарии 8
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Здравствуйте, понимаю, что времени прошло уйма, но может кто-нибудь подскажет, где раздобыть Сипсика. Вот этого, синего, с иллюстрациями Вальтера. Нигде не могу найти... Спасибо
Спасибо за такую рецензию. Очень трогательная она у Вас получилась. Мои глаза слегка увлажнились, ужасно захотелось иметь "Сипсика" в своей домашней библиотеке. "Сипсик" был любимой книгой моей одноклассницы, её мама сделала ей куклу Сипсика, такую же, как в книге. Кукла получилась замечательная, большая и очень похожая. Я так завидовала...мне она очень нравилась.. А потом была "Динка".... Так что ваши чувства и переживания мне очень близки и понятны, так как это и мои чувства.
Спасибо, Toystory, растрогала! И цитата о первой книге великолепна! Рецензию заношу в избранное, хотя о книге этой никогда даже не слышала.
Ух ты, а я думала, у него кроме "Муфты, Полботинка и Моховой Бороды" нет больше детских книжек...