Рецензия на книгу

• 

  Myth_inc

  26 декабря 2017

  Замечательное, почти что постапокалиптическое фэнтези. Интересный мир и необычная магия. При этом всё продумано и автор умудряется отвечать на возникающие вопросы по ходу повествования так, что не возникает ощущения логических неувязок или специально втиснутых вставок.
  Было только два минуса, за которые и не поставила пять. Во-первых, меня слегка раздражала главная героиня – девочка, выросшая в нищете, внезапно оказывается обладательницей крутейших магических способностей, даёт дельные советы, влюбляет в себя мужчин и, самое невероятное, свободно оперирует словами типа anticlimactic и paranoid.
  Ну и, во-вторых, полное невнимание автора к языку. Все герои говорят на очень современном английском (поскольку уровень развития экономики и техники в данной книге примерно соответствует позднему средневековью, возникает ощущение анахронистичности). А имена всё время совпадают с какими-нибудь словами, причём это встречается рандомно и никак не объясняется. Например, Дубинки, Ветчина, Авантюра, Фетр.
  Тем не менее, продолжение читать точно буду посмотрим, куда вырулит автор.

  5 понравилось

  0

  302