Отзывы о книге Книжный вор
TibetanFox11 февраля 2011Если на обложке моей любимой серии название написано с опечаткой ("The Book Thrief" — "Книжный врор"?), а аннотация обещает историю с героем "аккордианистом", то у меня есть два варианта объяснения происходящего. Первый вариант: книга настолько дрянная, что на редактуру её "лица" махнули рукой. Но зачем тогда издавать эту книгу в замечательной серии, где процент книг "не очень" крайне и крайне мал? Второй вариант: издатели так торопились напечатать скорее дополнительный тираж, что просто не успели всё нормально вычитать (кстати, в самом тексте произведения тоже много опечаток, что не может не огорчать). Ещё очень умилила фраза "Этот роман можно не только читать — в нём стоит поселиться". Всегда мечтала поселиться в фашистской Германии, пожить в атмосфере голода, нищеты и промывания мозгов, когда идут бомбёжки, а люди живут в постоянном страхе. (Маленькая пометка для тех, кого "тяжесть" подобной темы может напугать и для тех, кто книги про войну не переносит: это совсем не такая книга, не военная литература).
Такое ощущение, что этот роман зацепил меня крюком за шею и проволок за собой по каменистой дороге все 560 страниц. Повествование ведётся от лица Смерти, что уже само по себе поначалу привлекает внимание, но вскоре рассказчик совсем забывается, иногда только напоминая о своём присутствии отдельными беседами, в основном же мы вертимся вокруг юной Лизель Мемингер, которой за свой юный возраст пришлось многое пережить, так что даже по ночам ей теперь снятся кошмары... Удивительно. Про фашистскую Германию изнутри написано очень много хороших и интересных книг, но именно как жилось в то время ребёнку... Я не встречала такого. И сразу параллель с советскими книгами про ужасы и лишения войны глазами детей, забываешь сразу, что Лизель по другую сторону баррикад. Этот мир описан потрясающе, Маркус Зузак проделал огромную работу, чтобы достоверно изобразить то время, в котором он никак не мог жить. Неудивительно, что его работа производит впечатление того, словно он сам всё это прочувствовал: всё же много деталей сюжета он взял из биографии своей матери, которая, надо думать, и является прототипом Лизель. С детства она рассказывала ему про бомбёжки, воровство и фашистскую пропаганду, которая отравляла её молодость, а Маркус постепенно "отрясал слова" и вынашивал эту книгу. Кстати, очень интересно было бы почитать его другие романы, особенно титулованного The Messenger, которого на русский так и не перевели.
Не думаю, что стоит говорить здесь про сюжет книжки, потому что он многогранный, кипучий и охватывающий сразу много тем. В романе понравилось всё: герои, каждый из которых уникальный и действительно живой; форма подачи — необычная, сложная структура глав с комментариями рассказчика, с вкраплениями подкниг, подысторий, а как потом показывает сюжет, ещё и "книги в книге"; спойлеры понравились, которыми автор умело дразнит читателя, и ты всё ждёшь, когда же случится то или иное событие, о котором говорилось в начале главы, пока совсем об этом не забудешь и вдруг это событие всплывёт. На каждую тему, затронутую в романе, можно написать целый подробный реферат на сотню страниц. Как ни странно, "Книжный вор" напомнил мне "Дом, в котором..." Мариам Петросян, хотя они совсем не похожи. Но остаётся впечатление, что на эту книгу написать рецензию невозможно, хочется только сказать: уважаемые книголюбы, это прекрасное произведение, пожалуйста, прочитайте его сами и вы увидите массу, массу всего, что заставит вас задуматься, улыбнуться, взгрустнуть, вздохнуть, в гневе потрясти кулаком и... Да что угодно. Роман нещадно терзает все струны души и разума, которые только есть в человеке, заставляя его реагировать. Многогранный и полный, как сама жизнь... Или как сама смерть, коль скоро он/она тут рассказчик.
Однозначно в любимые книжки. Куда ещё можно определить роман, после прочтения последней страницы которого тут же возвращаешься обратно: перечитать и переосмыслить первые главы?
689 понравилось13,9K
Комментарии 53
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Это воистину самая верная рецензия. Мне очень понравилось. И все правильно подмечено. Я даже не сумела сдержать смех,когда прочитывала пояснения в скобках. У этой книги действительно просто идиотское описание всего. Именно благодаря этой рецензии сразу можно понять,что не стоит даже и читать сие "шедевр".
"Этот роман можно не только читать — в нём стоит поселиться". Меня тоже эта фраза выбила из колеи, в буквальном смысле слова. Всегда внимательно читаю анонс книги, и тут не могла не удивиться
в любом случае, почитайте лучше про русских людей, погорюйте лучше за русских людей,которые освободили этим богом проклятую страну, освободили не только Германию, а всю Европу, освобождая гибли и отдавали остатки драгоценной солдатской провизии немцам, живущим на оккупированный территории. Об этом написано много хороших и очень очень очень страшных книг. Вы конечно скажите, - ну как так? Ведь немцы такие же мирные люди, такие же страдающие души, однако скажу вам так, - фашизм зародился именно в Германии не случайно, и, если быть точными, до сип пор люди в Германии остаются приверженцами идей фашизма и нацизма, в то время, как мы свой здоровый русский национализм не может даже в военной литературе поддержать. Может еще мальчика в Пимаже почитать совсем уж для смеха). А про холокост я лучше у Дины Рубинштейн почитаю, там это хотя бы красками золотыми да медными покрыто, чтобы совсем нам русским людям эту холокостскую пилюлю было вкуснее кушать, а то, что геноцид в первую очередь был направлен на славянские народы, так это вообще никому уже давно не интересно, да и люди просто не поверят, что это было действительно так.
"Всегда мечтала поселиться в фашистской Германии, пожить в атмосфере голода, нищеты и промывания мозгов, когда идут бомбёжки, а люди живут в постоянном страхе" Вы так об этом пишете, как-будто "всегда мечтала поселиться в Провансе, пожить в атмосфере теплого лазурного бриза, тихих уютных улочек в полнейшем самопознании и самозабвении, где по утрам пахнет сладкой выпечкой, а люди пьют кофе в маленьких уличных кафе, читая газету, ещё горячую от свежих новостей и пахнущий типографской краской". Создается такое впечатление, что после прочтения этой книги у вас совершенно не поселился в душе панический ужас каждодневного процесса выживания и глубочайшего горя, которые испытывали люди, живущие в то время. Получается, что эта книга не отражает истинной картины того времени.
Насколько я понимаю-это кошмар, на читать ОБЯЗАТЕЛЬНО!
Сегодня ночью дочитала книгу как раз. Рыдала последние полчаса, наверно. Книга очень зацепила, вот именно что "зацепил меня крюком за шею и проволок за собой по каменистой дороге все 560 страниц", но с другой стороны, мне кажется, тему гитлера и холокоста уже слишком замусолили. Двойственное впечатление осталось.
А рецензия отличная и точная, плюсую :)
роман, после прочтения последней страницы которого тут же возвращаешься обратно: перечитать и переосмыслить первые главы?
Вот именно это мне и захотелось сделать, после того, как окончила чтение...
вот я тоже как увидела опечатки на обложке, так тут же книжку обратно на полку поставила и бочком-бочком из магазина, мол, не было меня тут... вешать на стеллажах надо за такие аннотации =( спасибо за рецензию! ты мне вернула надежду)))
Про фашистскую Германию изнутри написано очень много хороших и интересных книг
Что конкретно - подскажи убогой, необразованной девице. Ну хоть парочку имен. А то я чё-то ничё не читала, кроме Анны Франк, но это же, по-моему, про Нидерланды оккупированный и парочку книг про Сопротивление. И Болезнь Китахары - вот эта мне понравилась, но убей меня, не помню чем. Может обложкой? Она под суперобложкой синенькая такая.
Благодаря вашей рецензии, я вспомнила о том, что тоже хотела давно прочитать эту книгу. Все, этим сейчас и займусь) Спасибо :)
Потрясающе, спасибо вам! Меня зацепило и я боюсь, что несмотря на свой запрет не покупать книги ближайшие месяца 3, скоро побегу и куплю данную книгу.
Спасибо за очередную прекрасную рецензию. Извините, но я вас уже обожаю.
Да, одна из моих любимых книг из категории "необычных книг о жизни и о человеке".
Прекрасная книга! Я с вами согласна во всем)) Она у меня тоже "живет" в любимых произведениях, которые я обязательно перечитаю. Надо будет все-таки взяться за "Дом...", раз уж вы говорите, что они похожи)
Вы совершенно верно меня поняли, Фоксе. Вы вообще моя первая любовь на этом сайте. А таковая,как известно,самая крепкая. Больше того,мы часто бьем тех,кого любим. Потому что переживаем за них.;-)
Никого не слушайте! У вас прекрасные рецензии, а читать их одно удовольствие!
А я надеялся, что кто-то мне посоветует ее во флэшмоб 2011, чтобы приятное с полезным. Фигушки. )
Хорошая Рецензия, спасибо!
Вот. Приятно увидеть спокойный,рассудительный отзыв на книгу... Буйные рецензии вас не красят,ибо настoящих буйных,действительно,мало... Надо будет читануть. Спасибо.