Рецензия на книгу
Токийские легенды
Харуки Мураками
FLYona10 февраля 2011 г.Прочитала на одном дыхании.
При этом предисловие автора смотрится так же органичным рассказом-былью, как и все остальные четыре мистические истории.Завораживающий, отстраненный пересказ судеб обычных людей вдруг превращается в Зазеркалье, которое совсем рядом - стоит только протянуть руку.
Магический реализм так популярен последнее время, но он так хрупок, как жанр. Чуть "перегни палку" в этой самой мистике , и это уже ни какой не реализм, а фэнтези или триллер.
Мураками эта хрупкость дается просто мастерски. Это завораживает, очаровывает. В то же время легкость и простота языка такая, как будто ты слушаешь рассказ попутчика в купе поезда.
Чудеса проступают еле заметными намёками (особенно в рассказе "Бухта Ханалей" и "Перекати-камень в форме почки"), такое чувство, что вся эта необычность - совсем не главное, а просто психоделический прием, чтоб привлечь внимание читателя к самому герою.
Все рассказы очень грустные, навеивают осеннее настроение, но тягостного чувства не остается. Как это удается автору? Просто непостижимо! От творчества Мураками депрессия не усиливается. Мало того, он мастер-целитель, он ненавязчиво учит жить на примерах своих героев достойно, без истерик, нервных срывов и стрессов.
Очень глубокая психоделическая проза, НО без потрясений внутреннего мира читателя. Вы не испытаете здесь шока, как это делают Бэнкс, Кизи или Паланик.
Ваши чувства уравновешены, возможно, по этому вы понимаете глубже, что хотел сказать автор.
10 из 9
буду перечитывать, возможно, оценка поменяется и на более высокую1444