Химера
Джон Барт
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Джон Барт
0
(0)

Нет, я, конечно, читала Воннегута и какое-никакое представление о постмодернизме имею. Вот только с "1001 ночью" не знакома. Да и хорошо, наверно. И про Персея я что-то отдалённо слышала, но отдалённо, а не так уж полно и точно. Возможно, поэтому я смогла оценить Барта непредвзятым взглядом, так сказать, "незапятнанным" мифологией.
Скажу, что читать было довольно интересно, но сложно. Такое ощущение, что попал в зеркальный лабиринт, где,кажется, вот он ты, но какой из них настоящий, непонятно. И всё тянется, тянется без конца череда отражения, точно так же Барт добавляет виток рассказа за рассказом, история в истории, повествование в повествовании, что со временем можно и потеряться. А откуда вообще началась мысль? Непонятно.
Мало того, всё это щедро приправлено метафорой, какими-то образами, загадками, каламбурами и весьма своеобразным юмором автора. Почему-то сразу представляется его взгляд, с каким-то хитрым прищуром и кучей идей в голове, который слегка посмеивается и всё добавляет новые и новые шутки.
Возможно, любителям мифологии эта книга "не зайдёт", скорее, не это они здесь ожидают увидеть. Может быть, наоборот, это новый взгляд на героев мифологии, некое дополнение, не совсем обычный подход. Я же оценить произведение адекватно не могу, поэтому просто оставляю это на осуждение "всяк сюда входящего". И не заплутайте в этом лабиринте слов, не потеряйтесь в рассказе рассказа.