Рецензия на книгу

• 

  smereka7 февраля 2011 г.

  Отчего известный, успешный писатель начинает вдруг писать под новым псевдонимом? Думаю, среди прочих причин, и от перехода на другой уровень собственого сознания, от внутренней неудовлетворённости созданным, желая порвать с читательскими ассоциациями о прежних своих произведениях. После блестящих последних романов Ромена Гари под псевдонимом Эмиль Ажар, я опасалась читать его более ранние произведения. И опасения подтвердились.
  "Леди Л." - типичный авантюрный, "плутовской" роман в духе А.Дюма-отца. В центре повествования - классическая "блондинка", бывшая парижская проститутка, дочь прачки и философствующего алкоголика, прекрасная внешне, как произведение высокого искусства, тем привлёкшая внимание сильных и знаменитых мужчин.
  Р.Гари нанёс, должно быть, весомую оплеуху соседям по Ла-Маншу - англичанам, что вполне в духе взаимного недоброжелательства между двумя великими народами, переместив (посредством фальсификаций и обманов) такой "отброс" по меркам напыщенного английского общества в самые высшие его слои.
  Сама же интрига романа разворачивается на фоне активизирующейся в конце 19 века в Европе деятельности анархистских террористических групп. В этой связи категорическое неприятие вызывает то, что, как и у Дюма, в сюжете реальные исторические деятели и лица увязаны с вымышленными персонажами. Что в давней истории воспринимается как сказка или фэнтези, здесь же - вызвает раздражение: слишком документированы и свежи события, тем более во время написания предлагаемой истории.
  Если бы не интерес к Ромену Гари как нашумевшему литературному явлению и не понравившиеся поздние его работы, я никогда не дочитала бы этот бестолковый роман с его безмозглой и предсказуемой героиней.

  11

  97