Рецензия на книгу

• 

  VikiLeeks

  28 ноября 2017

  Жизнь - это кабаре, дружок

  Межвоенный Берлин клонился к закату. В то нелегкое предгрозовое время богач искал способ стать еще богаче, бедный работяга покупал хлеб на всю зарплату, чтобы на следующий день с кипой ненужных денег в руках не подбирать крошки за более удачливым покупателем, а искатели приключений просто искали приключений в атмосфере полного декаданса. И все ждали.

  Именно в таком Берлине оказался рассказчик, которого автор назвал так же, как себя самого. Казалось бы, по этой причине история должна стать более личной и осмысленной, но не тут-то было. С самых первых строк автор заявляет о своем намерении оставаться пассивным наблюдателем и статистом в истории, рассказанной от первого лица.
  

  
  "But I´m also here to observe. I am a camera with its shutter open, quite passive, recording, not thinking."

  Кстати, сравнение с фотокамерой показалось очень удачным и задало тон повествованию. Совсем как в фильме Хичкока "Окно во двор", в котором герой, вынужденный оставаться в четырех стенах из-за перелома ноги, раскрывает преступление благодаря собственному любопытству и наблюдательности. По началу книга и была такой - набором беспристрастных историй множества персонажей, порой друг с другом никак не связанных, но при этом в равной степени оригинальных и харизматичных.

  Ключевой персонаж из этого ряда, конечно же, - Салли Боулз. Девушка, мечтающая о карьере актрисы, без особого таланта и крепкой морали, готовая делать что угодно и спать с кем угодно ради достижения цели. Вот только ей не хватало ума спать с нужными людьми. На мой взгляд, такому яркому и живому персонажу можно было посвятить целую книгу. Не удивительно, что киношники выбрали именно ее для фильма "Кабаре".

  Когда Салли исчезла со страниц книги (да и то не полностью), я вместе с автором скучала по ней. Знаете ведь как бывает, полюбившийся актер и его персонаж покидают фильм, и восприятие картины меняется. Не всегда становится хуже, но поклонникам грустно. Так было и со мной. Отношения Отто с Питером, Ландауэры и все остальные паравозиком прошли мимо. А жаль, ведь у каждого из них была своя интересная история.

  Название "Прощай, Берлин" можно понимать двояко. С одной стороны, это прощание автора с городом, который он искренне любил и считал своим местом. В исторической перспективе это прощание с Берлином-эпохой, с непринужденной богемной жизнью, для кого-то и вовсе с жизнью. Да, не буду скрывать, от книги я ждала большего. Это как зал ожидания на вокзале, где мало что происходит и все чего-то ждут. В конце концов автор просто уехал, когда стало труднее. А чувство недосказанности и потерянности осталось. Интересно, так и было задумано?­

  27 понравилось

  0

  2,1K